|
|
87.
|
|
|
3200%
|
|
|
|
|
3200%
|
|
Translated by
Zulhilmi Rosnin
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:53
|
|
|
88.
|
|
|
6400%
|
|
|
|
|
6400%
|
|
Translated by
Zulhilmi Rosnin
|
|
Reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:54
|
|
|
89.
|
|
|
Document Viewer
|
|
|
Manually set name and icon
|
|
|
|
|
Pelihat Dokumen
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.desktop.in.in:3
data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:23 shell/ev-window-title.c:131
shell/main.c:300
|
|
|
90.
|
|
|
View multi-page documents
|
|
|
|
|
Lihat dokumen halaman-berbilang
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.desktop.in.in:4
|
|
|
91.
|
|
|
Override document restrictions
|
|
|
|
|
Membatalkan sekatan dokumen
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.gschema.xml:14
|
|
|
92.
|
|
|
Override document restrictions, like restriction to copy or to print.
|
|
|
|
|
Membatalkan sekatan dokumen, seperti sekatan untuk menyalin atau mencetak.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.gschema.xml:15
|
|
|
93.
|
|
|
Automatically reload the document
|
|
|
|
|
Muat semula dokumen secara automatik
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.gschema.xml:19
|
|
|
94.
|
|
|
The document is automatically reloaded on file change.
|
|
|
|
|
Dokumen dimuatkan semula secara automatik bila fail berubah.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.gschema.xml:20
|
|
|
95.
|
|
|
The URI of the directory last used to open or save a document
|
|
|
|
|
URI bagi direktori terakhir yang diguna untuk membuka atau menyimpan satu dokumen
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.gschema.xml:24
|
|
|
96.
|
|
|
The URI of the directory last used to save a picture
|
|
|
|
|
URI bagi direktori terakhir yang digunakan untuk menyimpan satu gambar
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.gschema.xml:28
|
