|
293.
|
|
|
_Next Image
|
|
|
|
รูปถัดไป
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
In upstream: |
|
รูป_ถัดไป
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:45
|
|
294.
|
|
|
Go to the next image of the gallery
|
|
|
|
ไปยังรูปถัดไปในห้องภาพ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:43 src/eog-scroll-view.c:2360
|
|
295.
|
|
|
_First Image
|
|
|
|
รูปแรก
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
In upstream: |
|
รูปแ_รก
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:15
|
|
296.
|
|
|
Go to the first image of the gallery
|
|
|
|
ไปยังรูปแรกของห้องภาพ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:13
|
|
297.
|
|
|
_Last Image
|
|
|
|
รูปสุดท้าย
|
|
Translated and reviewed by
Tharawut Paripaiboon
|
In upstream: |
|
รูปสุด_ท้าย
|
|
|
Suggested by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:60
|
|
298.
|
|
|
Go to the last image of the gallery
|
|
|
|
ไปยังรูปสุดท้ายของห้องภาพ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:58
|
|
299.
|
|
|
_Random Image
|
|
|
|
สุ่_มรูปภาพ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4181
|
|
300.
|
|
|
Go to a random image of the gallery
|
|
|
|
ไปยังรูปภาพในห้องภาพแบบสุ่ม
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4182
|
|
301.
|
|
|
S_lideshow
|
|
|
|
ฉาย_สไลด์
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4196
|
|
302.
|
|
|
Start a slideshow view of the images
|
|
|
|
เริ่มแสดงภาพต่างๆ แบบฉายสไลด์
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4197
|