|
|
56.
|
|
|
Last full backup date:
|
|
|
|
|
Date de la dernière sauvegarde complète[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1645
|
|
|
57.
|
|
|
Last full backup date: none
|
|
|
|
|
Date de la dernière sauvegarde complète[nbsp]: aucune
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1627
|
|
|
58.
|
|
|
Last full backup is too old, forcing full backup
|
|
|
|
|
La dernière sauvegarde complète est trop ancienne, forçage d’une nouvelle sauvegarde complète
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1634
|
|
|
59.
|
|
|
INT intercepted...exiting.
|
|
|
|
|
INT intercepté... sortie
|
|
Translated by
Matthieu JOOSSEN
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../bin/duplicity:76
|
|
|
60.
|
|
|
GPG error detail: %s
|
|
|
|
|
Détails de l’erreur GPG[nbsp]: %s
|
|
Translated and reviewed by
verdy_p
|
|
|
|
Located in
../bin/duplicity:84
|
|
|
61.
|
|
|
User error detail: %s
|
|
|
|
|
Détails de l’erreur utilisateur[nbsp]: %s
|
|
Translated and reviewed by
verdy_p
|
|
|
|
Located in
../bin/duplicity:91
|
|
|
62.
|
|
|
Backend error detail: %s
|
|
|
|
|
Détails de l’erreur de sauvegarde[nbsp]: %s
|
|
Translated and reviewed by
verdy_p
|
|
|
|
Located in
../bin/duplicity:98
|
|
|
63.
|
|
|
instantiating at concurrency %d
|
|
|
|
|
instanciation au niveau de concurrence %d
|
|
Translated and reviewed by
verdy_p
|
|
|
|
Located in
../duplicity/asyncscheduler.py:70
|
|
|
64.
|
|
|
inserting barrier
|
|
|
|
|
insertion d’une barrière
|
|
Translated and reviewed by
verdy_p
|
|
|
|
Located in
../duplicity/asyncscheduler.py:97
|
|
|
65.
|
|
|
running task synchronously (asynchronicity disabled)
|
|
|
|
|
exécution synchronisée de la tâche (asynchronisme désactivé)
|
|
Translated and reviewed by
verdy_p
|
|
|
|
Located in
../duplicity/asyncscheduler.py:146
|
