Translation status

Owner: Michael Terry

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Duplicity 0.6 series template duplicity.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 007.14  92.85714285714286% translated  7.142857142857142% untranslated 17 17 0 0 2023-02-03 14:15:00 UTC
Albanian 089.08  10.92436974789916% translated  89.07563025210085% untranslated 212 212 0 0 2011-08-28 21:33:32 UTC Vilson Gjeci
Belarusian 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0 2020-05-03 16:45:57 UTC
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-07 16:48:33 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 26 26 0 2013-01-05 16:00:15 UTC Willian Alberto da Cruz
Bulgarian 061.76  38.23529411764706% translated  61.76470588235294% untranslated 147 147 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Catalan 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0 2014-11-05 06:09:57 UTC
Catalan (Valencian) 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0 2014-11-07 07:12:00 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0
Chinese (Simplified) 006.30  93.69747899159664% translated  6.302521008403361% untranslated 15 15 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Chinese (Traditional) 094.96  5.042016806722689% translated  94.9579831932773% untranslated 226 226 0 0 2019-08-22 06:28:59 UTC
Czech 006.30  93.69747899159664% translated  6.302521008403361% untranslated 15 15 0 0 2014-02-10 11:32:59 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0
Dutch 100.00  100.0% untranslated 238 238 28 28 0 2013-08-18 08:49:52 UTC
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-25 22:34:33 UTC Jared Norris
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-26 23:39:44 UTC Andi Chandler
Esperanto 094.54  5.46218487394958% translated  94.53781512605042% untranslated 225 225 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Finnish 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0 2014-02-19 12:59:40 UTC
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Galician 030.67  69.32773109243698% translated  30.672268907563026% untranslated 73 73 0 0 2013-04-22 13:34:46 UTC Fran Diéguez
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-14 02:33:51 UTC Dennis Baudys
Greek 089.50  10.504201680672269% translated  89.49579831932773% untranslated 213 213 0 0 2012-10-06 06:31:47 UTC tzem
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0
Hebrew 097.90  2.100840336134454% translated  97.89915966386555% untranslated 233 233 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-18 13:42:49 UTC
Ido 088.24  11.76470588235294% translated  88.23529411764706% untranslated 210 210 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-10 10:41:10 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-02 16:34:08 UTC Claudio Arseni
Japanese 100.00  100.0% untranslated 238 238 63 63 0 2016-04-05 22:34:16 UTC
Khmer 086.13  13.865546218487395% translated  86.1344537815126% untranslated 205 205 0 0 2014-11-14 12:07:43 UTC
Korean 079.83  20.168067226890756% translated  79.83193277310924% untranslated 190 190 0 0 2020-08-31 14:26:21 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-02 12:32:28 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 005.88  94.11764705882352% translated  5.88235294117647% untranslated 14 14 0 0 2016-02-01 08:50:59 UTC
Occitan (post 1500) 053.78  46.21848739495798% translated  53.78151260504202% untranslated 128 128 0 0 2012-02-02 17:17:36 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0
Polish 003.36  96.63865546218487% translated  3.361344537815126% untranslated 8 8 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Portuguese 040.34  59.66386554621849% translated  40.33613445378151% untranslated 96 96 0 0 2011-07-14 16:59:44 UTC
Romanian 100.00  100.0% untranslated 238 238 4 4 0 2020-03-14 17:44:33 UTC
Russian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2013-05-02 12:33:03 UTC Глория Хрусталёва
Serbian 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0 2011-10-29 18:40:05 UTC
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-27 13:07:53 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-22 14:12:17 UTC Adolfo Jayme Barrientos
Swedish 001.68  98.31932773109243% translated  1.680672268907563% untranslated 4 4 0 0 2012-03-26 07:42:11 UTC Daniel Nylander
Tajik 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0 2020-07-23 06:13:18 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0 2019-12-12 02:09:09 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0
Turkish 071.43  28.57142857142857% translated  71.42857142857143% untranslated 170 170 0 0 2013-06-21 19:46:43 UTC Volkan Gezer
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 59 59 2013-04-27 17:51:10 UTC Mykola Tkach
Uyghur 085.71  14.285714285714285% translated  85.71428571428571% untranslated 204 204 0 0 2011-10-12 23:49:22 UTC Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 238 238 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated