Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
7180 of 177 results
71.
<keycap>F4</keycap>
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refdescriptor>
<keycap>F4</keycap>
Translated and reviewed by Ramesh
Located in help.xml:280 help.xml:326
72.
RESCUING A BROKEN SYSTEM
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
சிதைந்த இயங்கு தளத்தை மீட்டு சீரமைத்தல்
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in help.xml:281 help.xml:327
73.
Use one of these boot methods to rescue an existing install
type: Content of: <reference><refentry><refsection><title>
இருப்பில் உள்ள சிதைந்த இயங்கு தளத்தை மீட்டு சீரமைக்க இந்த துவக்க (பூட்) வகைகளில் ஏதேனும் ஒன்றை பயன்படுத்து.
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in help.xml:285
74.
rescue
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
மீட்பு
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in help.xml:289
75.
Rescue a broken system
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
உடைந்த அமைப்பை மீட்கவும்
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in help.xml:290
76.
Boot into rescue mode.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
மீட்பு முறைமையில் துவக்குக.
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in help.xml:292
77.
boot: rescue acpi=off
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
boot: rescue acpi=off
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in help.xml:303
78.
There is no dedicated rescue mode on this disc. However, since the disc provides a complete user environment, it is possible to use the command-line and/or graphical tools provided to rescue a broken system, and to use a web browser to search for help. Extensive advice is available online for most kinds of problems that might cause your normal system to fail to boot correctly.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
இந்த வட்டில் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மீட்பு முறைமை எதுமில்லை. எப்படியிருந்தாலும், பயனருக்கு வேண்டிய ஒரு முழுமையான சூழலை தருவதுடன், அது கட்டளை வரிகள் அல்லது வழங்கப்பட்ட வண்ண இடைமுக கருவிகளை பயன்படுத்தி உடைந்த கணினியை மீட்டெடுக்கவும், மேலும் உலாவியை பயன்படுத்தி உதவிக்கு இணையத்தை தேடலாம். இயல்பாக கணினி இயக்க விடாமல் செய்யும் அனைத்து பிரிச்சனைகளுக்கும் இணையத்தில் தகுந்த ஆலோசனைகள் இருக்கின்றன.
Translated and reviewed by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in help.xml:334
79.
<keycap>F5</keycap>
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refdescriptor>
<keycap>F5</keycap>
Translated and reviewed by Ramesh
Located in help.xml:355
80.
SPECIAL BOOT PARAMETERS - OVERVIEW
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
சிறப்பு துவக்க (பூட்) அளவுருக்கள், ஒரு பார்வை:
Translated and reviewed by drtvasudevan
Located in help.xml:356
7180 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Jackson, Ramesh, drtvasudevan, rameshbabu, அருண் குமார் - Arun Kumar, நவீன் குமார்(கெம்ளின்).