|
|
10.
|
|
|
Don't use %(feature)s
|
|
|
|
|
Nepoužívat %(feature)s
|
|
Translated by
Hejda
|
|
|
|
|
11.
|
|
|
You are trying to use the feature <b>%(feature)s</b> which is provided by <b>%(plugin)s</b>. 
This plugin is currently disabled.
Do you wish to enable <b>%(plugin)s</b> so the feature is available? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Pokoušíte se použít funkci <b>%(feature)s</b>,která je poskytována modulem <b>%(plugin)s</b>.
Tento modul je momentálně vypnut.
Přejete si zapnout modul <b>%(plugin)s</b> aby bylo možno tuto funkci zpřístupnit? |
|
Translated by
Hejda
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Enable %(plugin)s
|
|
|
|
|
Zapnout %(plugin)s
|
|
Translated by
Hejda
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Don't enable %(feature)s
|
|
|
|
|
Nezapínat %(feature)s
|
|
Translated by
Hejda
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Some %(bindings)s bindings of Plugin <b>%(plugin)s</b> conflict with other plugins. Do you want to resolve these conflicts?
|
|
|
|
|
Některé %(bindings)s funkce pluginu <b>%(plugin)s</b> kolidují s jinými pluginy. Chcete je vyřešit?
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Resolve conflicts
|
|
|
|
|
Vyřešit konflikty
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Ignore conflicts
|
|
|
|
|
Ignorovat konflikty
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> provides feature <b>%(feature)s</b> which is also provided by <b>%(plugin)s</b>
|
|
|
|
|
Modul <b>%(plugin_conflict)s</b> poskytuje funkci <b>%(feature)s</b>, která je také poskytována modulem <b>%(plugin)s</b>
|
|
Translated by
Hejda
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Disable %(plugin_conflict)s
|
|
|
|
|
Vypnout %(plugin_conflict)s
|
|
Translated by
Hejda
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Don't enable %(plugin)s
|
|
|
|
|
Nezapínat %(plugin)s
|
|
Translated by
Hejda
|
|
|
