Ubuntu
compiz package

Translation status

  1. Raring (13.04)
  2. Template “ccsm”
Help for translations

Owner: Didier Roche-Tolomelli

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: compiz.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-06-09 19:41:15 UTC —
Albanian 012.59 87.4074074074074% translated 12.592592592592592% untranslated 17 17 0 — 0 — 2012-08-10 13:40:18 UTC Vilson Gjeci
Arabic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-02 12:27:23 UTC Osama Khalid
Assamese 091.85 8.148148148148149% translated 91.85185185185185% untranslated 124 124 0 — 0 — 2012-07-02 12:32:00 UTC biswajyoti mahanta
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-01-17 00:16:15 UTC —
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:40 UTC Ander Elortondo
Belarusian 099.26 0.7407407407407408% translated 99.25925925925925% untranslated 134 134 0 — 0 — 2012-07-02 12:03:48 UTC Launchpad Translations...
Bengali 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 15 15 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:24 UTC shafin
Bengali (India) 010.37 89.62962962962962% translated 10.37037037037037% untranslated 14 14 0 — 0 — 2016-09-04 09:47:34 UTC —
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-09 08:40:53 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:48 UTC Filipe Guide
Bulgarian 013.33 86.66666666666667% translated 13.333333333333334% untranslated 18 18 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:36 UTC SKSS team
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:55 UTC Berylog
Catalan (Valencian) 002.96 97.03703703703704% translated 2.9629629629629632% untranslated 4 4 0 — 0 — 2014-11-07 07:00:40 UTC —
Chechen 099.26 0.7407407407407408% translated 99.25925925925925% untranslated 134 134 0 — 0 — 2014-08-13 06:38:08 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 099.26 0.7407407407407408% translated 99.25925925925925% untranslated 134 134 0 — 0 — 2012-07-02 13:51:49 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:58:09 UTC Sephinroth
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-08-30 16:51:11 UTC taijuin lee
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:29 UTC mfolnovic
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-03-26 14:06:11 UTC Martin Šácha
Dakota 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-02 12:03:49 UTC Launchpad Translations...
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:43 UTC Harald van Bree
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-09-23 15:20:07 UTC Jared Norris
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-04-20 19:39:16 UTC Alfredo Hernández
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:38 UTC Timo Jyrinki
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:53 UTC Cartman34
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:58 UTC Fran Diéguez (GLUG)
Georgian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-03-20 18:02:50 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:31 UTC Andreas
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:13 UTC Δημήτρης (DjDoo)
Gujarati 030.37 69.62962962962963% translated 30.37037037037037% untranslated 41 41 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:22 UTC cyberorg
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:25 UTC Yotam Benshalom
Hindi 010.37 89.62962962962962% translated 10.37037037037037% untranslated 14 14 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:26 UTC Didier Roche-Tolomelli
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:20 UTC KAMI
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-05-10 10:41:58 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-02 12:29:40 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:56:57 UTC ChrisHsin
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:10 UTC Bugbear5
Kurdish 067.41 32.592592592592595% translated 67.4074074074074% untranslated 91 91 0 — 0 — 2017-07-09 19:39:59 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — — —
Latvian 097.78 2.2222222222222223% translated 97.77777777777777% untranslated 132 132 0 — 0 — 2014-05-07 14:03:39 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — — —
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-08-20 03:40:32 UTC abuyop
Malayalam 042.96 57.03703703703704% translated 42.96296296296296% untranslated 58 58 0 — 0 — 2019-02-21 10:28:49 UTC —
Mandingo 025.19 74.81481481481481% translated 25.185185185185183% untranslated 34 34 0 — 0 — 2019-02-21 10:31:15 UTC —
Nepali 097.78 2.2222222222222223% translated 97.77777777777777% untranslated 132 132 0 — 0 — 2015-12-08 15:04:54 UTC —
Northern Sami 077.04 22.962962962962962% translated 77.03703703703704% untranslated 104 104 0 — 0 — 2013-12-25 22:13:20 UTC —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:58:14 UTC Markus Igeland
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-10-21 10:51:56 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — — —
Oriya 020.74 79.25925925925927% translated 20.74074074074074% untranslated 28 28 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:42 UTC Didier Roche-Tolomelli
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — — —
Persian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:39 UTC Ali Tarihi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:56 UTC Maciej Warnecki
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:52 UTC Excentrik
Punjabi 010.37 89.62962962962962% translated 10.37037037037037% untranslated 14 14 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:28 UTC amandeep singh
Romanian 003.70 96.29629629629629% translated 3.7037037037037033% untranslated 5 5 0 — 0 — 2013-05-17 22:16:02 UTC Launchpad Translations...
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-07-02 14:18:32 UTC Denis Rakhmangulov
Serbian 019.26 80.74074074074075% translated 19.25925925925926% untranslated 26 26 0 — 0 — 2013-05-23 08:14:03 UTC Саша Петровић
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:34 UTC pepino
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-08-12 17:23:35 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:16 UTC Pablo Lopez
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:58:08 UTC Daniel Nylander
Thai 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-12-04 13:52:03 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:33 UTC Emre KURNAZ
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-05-04 18:55:35 UTC Mykola Tkach
Uyghur 012.59 87.4074074074074% translated 12.592592592592592% untranslated 17 17 0 — 0 — 2012-08-31 23:50:12 UTC Gheyret T.Kenji
Wolof 025.19 74.81481481481481% translated 25.185185185185183% untranslated 34 34 0 — 0 — 2012-12-25 11:57:49 UTC Werner Landgraf
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated