Ubuntu
checkbox package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “checkbox”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
  4. Browsing Chinese (Simplified) transla...
96 of 678 results First • • • Last
96.
PURPOSE:
This test will check the system can detect the removal of an eSATA HDD
STEPS:
1. Click 'Test' to begin the test. This test will timeout and fail if
the removal has not been detected within 20 seconds.
2. Remove the previously attached eSATA HDD from the eSATA port.
VERIFICATION:
The verification of this test is automated. Do not change the automatically
selected result
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
目的：
此测试将检查您的系统是否能够检测到 eSATA HDD 被移除
步骤：
1. 单击 “测试” 开始测试。
如移除 eSATA HDD 在 20 秒内未被检测到，此测试将超时。
2. 将 eSATA HDD 从原先插入的 eSATA 端口上移除。
验证：
此测试的验证自动进行。
不要更改自动选择的结果。
Translated by YunQiang Su
Located in ../jobs/esata.txt.in:28
96 of 678 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.