|
|
225.
|
|
|
User Applications
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Користувацькі додатки
|
|
Translated and reviewed by
Wildman
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:283
|
|
|
226.
|
|
|
Virtualization tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Тестування віртуалізації
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:290
|
|
|
227.
|
|
|
Wireless networking tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Перевірка бездротової мережі
|
|
Translated and reviewed by
Wildman
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:297
|
|
|
228.
|
|
|
Stress tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Стрес-тести
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:311
|
|
|
229.
|
|
|
Smoke tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Тест на перегрів
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:318
|
|
|
230.
|
|
|
Sniff Sniffers
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Стеження за аналізаторами трафіку
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:325
|
|
|
231.
|
|
|
PURPOSE: 
This test will check that the systems media card reader can
detect the insertion of a Multimedia Card (MMC) media
STEPS:
1. Click "Test" and insert an MMC card into the reader.
(Note: this test will time-out after 20 seconds.)
2. Do not unplug the device after the test.
VERIFICATION:
The verification of this test is automated. Do not change the
automatically selected result. |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/mediacard.txt.in:4
|
|
|
232.
|
|
|
This test is automated and executes after the mediacard/mmc-insert test is run. It tests reading and writing to the MMC card.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Це автоматизований тест, що виконується після приєднання карти пам'яті. Він тестує читання та запис на карту MMC.
|
|
Translated by
Wildman
|
|
Reviewed by
Wildman
|
|
|
|
Located in
../jobs/mediacard.txt.in:24
|
|
|
233.
|
|
|
PURPOSE:
This test will check that the system correctly detects
the removal of the MMC card from the systems card reader.
STEPS:
1. Click "Test" and remove the MMC card from the reader.
(Note: this test will time-out after 20 seconds.)
VERIFICATION:
The verification of this test is automated. Do not change the
automatically selected result. |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
МЕТА:
Цей тест перевірить можливість визначення зчитувачем карток пам’яті,
витягування карток типу Multimedia Card (MMC)
ДІЇ:
1. Клацніть "Тест" та витягніть картку MMC з зчитувача.
(Примітка: час очікування до початку перевірки, дорівнює 20 секундам.)
ПЕРЕВІРКА:
Перевірка цього тесту автоматизована. Не змінюйте автоматично
вибраний результат. |
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../jobs/mediacard.txt.in:30
|
|
|
234.
|
|
|
PURPOSE:
This test will check that the systems media card reader can
detect the insertion of an MMC card after the system has been suspended
STEPS:
1. Click "Test" and insert an MMC card into the reader.
(Note: this test will time-out after 20 seconds.)
2. Do not unplug the device after the test.
VERIFICATION:
The verification of this test is automated. Do not change the
automatically selected result. |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/mediacard.txt.in:44
|
