Ubuntu
checkbox package

Browsing Ukrainian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “checkbox”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with Checkbox trunk series template checkbox.

209 → 218 of 678 results First • • • Last
209.
Rendercheck tests
 
description
Тестування перевірки рендерингу
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../jobs/local.txt.in:164
210.
Miscellaneous tests
 
description
Різноманітні тестування
Translated by Wildman
Reviewed by Mykola Tkach
Located in ../jobs/local.txt.in:178
211.
Monitor tests
 
description
Перевірка морітору
Translated and reviewed by nehxby
Located in ../jobs/local.txt.in:185
212.
Networking tests
 
description
Тестування мережі
Translated by Maksym Nosovets
Reviewed by Mykola Tkach
Located in ../jobs/local.txt.in:171
213.
Optical Drive tests
 
description
Тестування оптичного пристрою
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../jobs/local.txt.in:199
214.
Panel Clock Verification tests
 
description
Тестування годинника на панелі
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../jobs/local.txt.in:206
215.
Panel Reboot Verification tests
 
description
Тестування перевірки перезавантаження панелі
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../jobs/local.txt.in:213
216.
ExpressCard tests
 
description
Тести ExpressCard
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../jobs/local.txt.in:220
217.
Peripheral tests
 
description
Перевірка периферії
Translated and reviewed by atany
Located in ../jobs/local.txt.in:227
218.
Piglit tests
 
description
Тести Piglit
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ../jobs/local.txt.in:234
209 → 218 of 678 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akdmeh, Andrii Prokopenko, Bogdan B Serdenko, Daniel Manrique, DmytroAv, Eugene Babiy, Igor Bogdanovych, Maksym Nosovets, Max_ym, Mykola Tkach, OlexandrLynda(Lviv), Sergiy Gavrylov, Vasiliy Meshko, Victor, Vlad Golubev, Vladimir Mikhailichenko, Vladimir Shipovich, Wildman, atany, nehxby, oleg voitsikhovskyi, tarasok, Олександр Сидорак.