|
558.
|
|
|
Unknown signal
|
|
|
|
ไม่รู้จักสัญญาณ
|
|
Translated by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../checkbox/lib/signal.py:89
|
|
559.
|
|
|
yes
|
|
|
|
ใช่
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../checkbox_cli/cli_interface.py:31
|
|
560.
|
|
|
no
|
|
|
|
ไม่
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../checkbox_cli/cli_interface.py:32
|
|
561.
|
|
|
skip
|
|
|
|
ข้าม
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../checkbox_cli/cli_interface.py:33
|
|
562.
|
|
|
Press any key to continue...
|
|
|
|
กดปุ่มใด ๆ เพื่อดำเนินการต่อ...
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
In upstream: |
|
กดปุ่มใด ๆ เพื่อดำเนินงานต่อ...
|
|
|
Suggested by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../checkbox_cli/cli_interface.py:127
|
|
563.
|
|
|
Please choose (%s):
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
กรุณาเลือก (%s):
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../checkbox_cli/cli_interface.py:136 ../checkbox_cli/cli_interface.py:237
|
|
564.
|
|
|
Space when finished
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../checkbox_cli/cli_interface.py:232 ../checkbox_cli/cli_interface.py:355
../checkbox_cli/cli_interface.py:386
|
|
565.
|
|
|
Combine with character above to expand node
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../checkbox_cli/cli_interface.py:384
|
|
566.
|
|
|
test
|
|
|
|
ทดสอบ
|
|
Translated and reviewed by
Krit Marukawisutthigul
|
|
|
|
Located in
../checkbox_cli/cli_interface.py:432
|
|
567.
|
|
|
test again
|
|
|
|
ทดสอบอีกครั้ง
|
|
Translated and reviewed by
Krit Marukawisutthigul
|
|
|
|
Located in
../checkbox_cli/cli_interface.py:456
|