|
|
25.
|
|
|
PURPOSE: 
Check that external line out connection works correctly
STEPS:
1. Insert cable to speakers (with built-in amplifiers) on the line out port
2. Open system sound preferences, 'Output' tab, select 'Line-out' on the connector list. Click the Test button
3. On the system sound preferences, select 'Internal Audio' on the device list and click 'Test Speakers' to check left and right channel
VERIFICATION:
1. Do you hear a sound in the speakers? The internal speakers should *not* be muted automatically
2. Do you hear the sound coming out on the corresponding channel? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
NAMEN:
Preverite, če povezava zunanjega izhoda deluje pravilno
KORAKI:
1. Vstavite kabel v zvočnike (z vgrajenimi ojačevalniki) na vratih izhoda
2. Odprite sistemske možnosti zvoka, zavihek 'Izhod', izberite 'Analogni izhod' na seznamu priključkov. Kliknite na gumb Preizkus
3. Med sistemskimi možnostmi zvoka s seznama naprav izberite 'Notranji zvok' in kliknite 'Preizkus zvočnikov' za preverjanje levega in desnega kanala
POTRDITEV:
1. Ali slišite zvok iz zvočnikov? Notranji zvočniki *ne* bi smeli biti utišani samodejno
2. Ali slišite zvok iz ustreznega kanala? |
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:208
|
|
|
26.
|
|
|
PURPOSE:
Check that external line in connection works correctly
STEPS:
1. Use a cable to connect the line in port to an external line out source.
2. Open system sound preferences, 'Input' tab, select 'Line-in' on the connector list. Click the Test button
3. After a few seconds, your recording will be played back to you.
VERIFICATION:
Did you hear your recording? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
NAMEN:
Preverite, če povezava zunanjega vhoda deluje pravilno
KORAKI:
1. Uporabite kabel za priključitev povezave na vratih na zunanji vir analognega izhoda.
2. Odprite sistemske možnosti zvoka, zavihek 'Vhod', na seznamu priključkov izberite 'Analogni vhod'. Kliknite na gumb Preizkus
3. Po nekaj sekundah bo vaš zvočni posnetek predvajano nazaj.
POTRDITEV:
Ali ste slišali svoj posnetek? |
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:228
|
|
|
27.
|
|
|
Benchmark for each disk
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Merjenje zmogljivosti za vsak disk
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:18
|
|
|
28.
|
|
|
Run gtkperf to make sure that GTK based test cases work
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Zaženite gtkperf in se prepričate, da primeri preizkusov, osnovani na GTK, delujejo
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:35
|
|
|
29.
|
|
|
Run Render-Bench XRender/Imlib2 benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Zaženi primerjalni preizkus Render-Bench XRender/Imlib2
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:43
|
|
|
30.
|
|
|
Run Qgears2 XRender Extension gearsfancy benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Zaženi primerjalni preizkus Qgears2 XRender Extension gearsfancy
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:50
|
|
|
31.
|
|
|
Run Qgears2 XRender Extension image scaling benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Zaženi primerjalni preizkus umerjanja slike Qgears2 XRender Extension
|
|
Translated by
Peter Klofutar
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:57
|
|
|
32.
|
|
|
Run Qgears2 OpenGL gearsfancy benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Zaženi primerjalni preizkus Qgears2 OpenGL gearsfancy
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:64
|
|
|
33.
|
|
|
Run Qgears2 OpenGL image scaling benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Zaženi primerjalni preizkus umerjanja slike Qgears2 OpenGL
|
|
Translated by
Peter Klofutar
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:71
|
|
|
34.
|
|
|
Run GLmark2-ES2 benchmark
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Zaženi primerjalni preizkus GLmark2-ES2
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../jobs/benchmarks.txt.in:80
|
