|
|
124.
|
|
|
Move a 3D window around the screen
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/graphics.txt.in:228
|
|
|
125.
|
|
|
PURPOSE: 
Take a screengrab of the current screen (logged on Unity desktop)
STEPS:
1. Take picture using USB webcam
VERIFICATION:
Review attachment manually later |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/graphics.txt.in:234
|
|
|
126.
|
|
|
Attaches the screenshot captured in graphics/screenshot.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Voegt de genomen schermafdruk toe aan graphics/screenshot
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../jobs/graphics.txt.in:246 ../jobs/suspend.txt.in:1091
|
|
|
127.
|
|
|
PURPOSE:
Take a screengrab of the current screen during fullscreen video playback
STEPS:
1. Start a fullscreen video playback
2. Take picture using USB webcam after a few seconds
VERIFICATION:
Review attachment manually later |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/graphics.txt.in:259
|
|
|
128.
|
|
|
Attaches the screenshot captured in graphics/screenshot_fullscreen_video.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Voegt de genomen schermafdruk toe aan graphics/screenshot_fullscreen_video.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../jobs/graphics.txt.in:272
|
|
|
129.
|
|
|
PURPOSE:
This test will check to make sure your system can successfully hibernate (if supported)
STEPS:
1. Click on Test
2. The system will hibernate and should wake itself within 5 minutes
3. If your system does not wake itself after 5 minutes, please press the power button to wake the system manually
4. If the system fails to resume from hibernate, please restart System Testing and mark this test as Failed
VERIFICATION:
Did the system successfully hibernate and did it work properly after waking up? |
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
DOEL:
Met deze test kunt u controleren of uw systeem succesvol in slaapstand kan gaan.
STAPPEN:
1. Klik op ‘Test’
2. Het systeem zal in de slaapstand gaan en na 5 minuten weer ontwaken
3. Als uw systeem na 5 minuten niet uit de slaapstand ontwaakt kunt u op de Aan/Uit-knop drukken om het systeem handmatig uit de slaapstand te halen. Als het systeem niet uit zichzelf uit de slaapstand komt is deze test mislukt.
VERIFICATIE:
Ging het systeem succesvol in slaapstand, en werkte alles naar behoren nadat het systeem uit de slaapstand kwam? |
|
Translated by
Fabian Bakkum
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../jobs/hibernate.txt.in:17
|
|
|
130.
|
|
|
Attaches a report of installed codecs for Intel HDA
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Hiermee word een rapport gemaakt van de geïnstalleerde codecs voor Intel HDA
|
|
Translated by
Fabian Bakkum
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../jobs/info.txt.in:6
|
|
|
131.
|
|
|
Attaches a report of CPU information
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Voegt CPU-informatie aan het raport toe
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../jobs/info.txt.in:12
|
|
|
132.
|
|
|
Attaches a copy of /var/log/dmesg to the test results
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Hiermee word een kopie van /var/log/dmesg aan de testresultaten toegevoegd
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../jobs/info.txt.in:18
|
|
|
133.
|
|
|
Attaches info on DMI
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Voegt informatie over DMI toe
|
|
Translated by
Fabian Bakkum
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../jobs/info.txt.in:24
|
