|
4.
|
|
|
_No
|
|
|
|
_N မလုပ်ဘူး
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:4
|
|
5.
|
|
|
_Skip this test
|
|
|
|
ဒီ စမ်းသပ်ချက်ကို ကျော်မည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:5
|
|
6.
|
|
|
Further information:
|
|
|
|
နောက်ထပ် သတင်းအချက်အလက်များ :
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../checkbox_cli/cli_interface.py:460
|
|
7.
|
|
|
_Select All
|
|
|
|
_Select အားလုံးမှတ်မည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:7
|
|
8.
|
|
|
_Deselect All
|
|
|
|
_D Select အားလုံးဖြုတ်မည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:8
|
|
9.
|
|
|
_Previous
|
|
|
|
_P ယခင်သို့
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:9
|
|
10.
|
|
|
Ne_xt
|
|
|
|
_x နောက်သို့
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:10
|
|
11.
|
|
|
Test your system and submit results to the Ubuntu Friendly project
|
|
|
|
သင်၏စနစ်ပိုင်းကို စမ်းမည်။ စမ်းပြီးနောက် ထွက်လာမည့်အဖြေကို ဦးဘန္တု Friendly ပရောဂျက်သို့ပို့မည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../qt/checkbox-qt.desktop.in.h:2
|
|
12.
|
|
|
Test to detect audio devices
|
|
|
description
|
|
|
|
အသံကိရိယာများတပ်ဆင်ထားမှု့ကိုစမ်းသပ်မည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:8
|
|
13.
|
|
|
PURPOSE:
This test will check that internal speakers work correctly ![](/@@/translation-newline)
STEPS:
1. Make sure that no external speakers or headphones are connected
If testing a desktop, external speakers are allowed
2. Click the Test button to play a brief tone on your audio device ![](/@@/translation-newline)
VERIFICATION:
Did you hear a tone?
|
|
|
description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:20
|