Browsing French translation

510 of 678 results
510.
PURPOSE:
This test checks that gedit works.
STEPS:
1. Click the "Test" button to open gedit, and re-open the file you created previously.
2. Edit then save the file, then close gedit.
VERIFICATION:
Did this perform as expected?
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
BUT:
Ce test vérifie que gedit fonctionne.
ÉTAPES:
1. Cliquez sur «[nbsp]Tester[nbsp]» pour ouvrir gedit, et ré-ouvrez le fichier que vous avez créé précédemment.
2. Modifiez puis enregistrez le fichier, puis fermez gedit.
VÉRIFICATION:
Cela a t-il fonctionné comme prévu[nbsp]?
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in ../jobs/user_apps.txt.in:470
510 of 678 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.