Ubuntu
checkbox package

Browsing French translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “checkbox”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
456 of 678 results First • • • Last
456.
PURPOSE:
Touchpad horizontal scroll verification
STEPS:
1. Select "Test" when ready and place your cursor within the borders of the displayed test window.
2. Verify that you can move the horizontal slider by moving your finger right and left in the lower part of the touchpad.
VERIFICATION:
Could you scroll right and left?
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
OBJECTIF[nbsp]:
Vérification du défilement horizontal du pavé tactile
ÉTAPES[nbsp]:
1. Séléctionnez «[nbsp]Tester[nbsp]» lorsque vous êtes prêt et placez le curseur à l'intérieur des bordures de la fenêtre de test affichée.
2. Vérifiez que vous pouvez déplacer le curseur horizontal en déplaçant votre doigt vers la droite, puis la gauche, dans la partie inférieure du pavé tactile.
VÉRIFICATION[nbsp]:
Avez-vous pu faire défiler à droite, puis à gauche[nbsp]?
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../jobs/touchpad.txt.in:21
456 of 678 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.