Translations by leifdk
leifdk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 303. |
PURPOSE:
This test will check your wired connection
STEPS:
1. Click on the Network icon in the top panel
2. Select a network below the "Wired network" section
3. Click "Test" to verify that it's possible to establish a HTTP connection
VERIFICATION:
Did a notification show and was the connection correctly established?
|
|
| 2013-11-03 |
FORMÅL:
Denne test vil tjekke din kabelforbindelse
TRIN:
1. Klik på ikonet Netværk i det øverste panel
2. Vælg et netværk under "Kablet netværk"
3. Klik på "Test" for at kontrollere, at det er muligt at etablere en HTTP-forbindelse
KONTROL:
Gjorde en meddelelse show og var forbindelsen korrekt?
|
|
| 304. |
PURPOSE:
This test will check that a DSL modem can be configured and connected.
STEPS:
1. Connect the telephone line to the computer
2. Click on the Network icon on the top panel.
3. Select "Edit Connections"
4. Select the "DSL" tab
5. Click on "Add" button
6. Configure the connection parameters properly
7. Click "Test" to verify that it's possible to establish an HTTP connection
VERIFICATION:
Did a notification show and was the connection correctly established?
|
|
| 2013-11-03 |
FORMÅL:
Denne test kontrollerer, at et DSL-modem kan konfigureres og tilsluttes.
TRIN:
1. Tilslut telefonlinjen til computeren
2. Klik på ikonet Netværk på toppanelet.
3. Vælg "Rediger Tilslutninger"
4. Vælg "DSL" fanen
5. Klik på knappen "Add"
6. Konfigurere forbindelsen parametre korrekt
7. Klik på "Test" for at kontrollere, at det er muligt at etablere en HTTP-forbindelse
KONTROL:
Gjorde en meddelelse show og var forbindelsen korrekt?
|
|
| 310. |
Automated test to walk multiple network cards and test each one in sequence.
|
|
| 2013-11-03 |
Automatiseret test til at gå flere netkort og teste hver enkelt i rækkefølge.
|
|
| 311. |
Test to detect the optical drives
|
|
| 2013-11-03 |
Test til påvisning af de optiske drev
|
|
| 512. |
Test to check that virtualization is supported and the test system has at least a minimal amount of RAM to function as an OpenStack Compute Node
|
|
| 2013-11-03 |
Test for at kontrollere, at virtualisering er understøttet og testsystemet har mindst en minimal mængde RAM til at fungere som en OpenStack Compute Node
|
|
