Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with Checkbox trunk series template checkbox.

7281 of 678 results
72.
Test offlining CPUs in a multicore system.
description
Probar la desconexón de CPUs nún sistema multinúcleu.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../jobs/cpu.txt.in:28
73.
This test checks cpu topology for accuracy
description
Esta prueba verifica la precisión de la topoloxía de cpu
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../jobs/cpu.txt.in:35
74.
This test checks that CPU frequency governors are obeyed when set.
description
Este prueba verifica que la frecuencia de CPU axudicada aplícase cuando ye debío.
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../jobs/cpu.txt.in:42
75.
Validate that the Vector Floating Point Unit is running on ARM device
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/cpu.txt.in:49
76.
Test if the atd daemon is running when the package is installed.
description
Probar si s'executa'l demoniu atd cuando s'instala el paquete.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../jobs/daemons.txt.in:5
77.
Test if the cron daemon is running when the package is installed.
description
Probar si s'executa'l demoniu de cron cuando s'instala el paquete.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../jobs/daemons.txt.in:11
78.
Test if the cupsd daemon is running when the package is installed.
description
Probar si s'executa'l demoniu de cupsd cuando s'instala el paquete.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../jobs/daemons.txt.in:17
79.
Test if the getty daemon is running when the package is installed.
description
Probar si s'executa'l demoniu de getty cuando s'instala el paquete.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../jobs/daemons.txt.in:23
80.
Test if the init daemon is running when the package is installed.
description
Probar si s'executa'l demoniu de init cuando s'instala el paquete.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../jobs/daemons.txt.in:29
81.
Test if the klogd daemon is running when the package is installed.
description
Probar si s'executa'l demoniu de klogd cuando s'instala el paquete.
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../jobs/daemons.txt.in:35
7281 of 678 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: El Rengu, Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, costales, ivarela.