Ubuntu
binutils package

Browsing German translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “binutils”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 386 results First • Previous • • Last
317.
(DW_OP_GNU_implicit_pointer in frame info)
(no translation yet)
Located in dwarf.c:1257
322.
(indirect string, offset: 0x%s): %s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dwarf.c:1665
328.
(Unknown inline attribute value: %s)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dwarf.c:2995
342.
Offset %s used as value for DW_AT_import attribute of DIE at offset %lx is too big.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dwarf.c:2046
343.
[Abbrev Number: %ld
(no translation yet)
Located in dwarf.c:1787
345.
Reserved length value (0x%s) found in section %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dwarf.c:3458
351.
Compilation Unit @ offset 0x%s:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dwarf.c:3739
354.
Abbrev Offset: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dwarf.c:2182
358.
Debug info is corrupted, length of CU at %s extends beyond end of section (length = %s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dwarf.c:2352
359.
CU at offset %s contains corrupt or unsupported version number: %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dwarf.c:3791
1 → 10 of 386 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Kroll, Christoph Gerlach, Dan Cooper, Daniel Winzen, Dennis Baudys, E. Frank Sandig, Erik Sonnleitner, Hendrik Lippek, Hendrik Schrieber, Jens Maucher, Keruskerfuerst, Matthias Rüster, Philip Simon Schlösser, Philipp, Philipp Fischbeck, Phillip Sz, Spencer Young, Sven Seelbach, Torsten Franz.