Ubuntu
bash package

Browsing Russian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “bash”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
221 → 230 of 547 results First • • • Last
221.
malloc: block on free list clobbered
malloc: блок в списке свободных затёрт
Translated by Pavel Maryanov
Located in lib/malloc/malloc.c:892
222.
free: called with already freed block argument
free: вызван с аргументом уже освобождённого блока
Translated by Pavel Maryanov
Located in lib/malloc/malloc.c:980
223.
free: called with unallocated block argument
free: вызван с аргументом невыделенного блока
Translated by Pavel Maryanov
Located in lib/malloc/malloc.c:983
224.
free: underflow detected; mh_nbytes out of range
free: обнаружено отрицательное переполнение; mh_nbytes байт за пределами диапазона
Translated by Pavel Maryanov
Located in lib/malloc/malloc.c:1001
225.
free: start and end chunk sizes differ
free: размеры начального и конечного блока отличаются
Translated by Pavel Maryanov
Located in lib/malloc/malloc.c:1014
226.
realloc: called with unallocated block argument
realloc: вызван с аргументом невыделенного блока
Translated by Pavel Maryanov
Located in lib/malloc/malloc.c:1176
227.
realloc: underflow detected; mh_nbytes out of range
realloc: обнаружено отрицательное переполнение; mh_nbytes байт за пределами диапазона
Translated by Pavel Maryanov
Located in lib/malloc/malloc.c:1191
228.
realloc: start and end chunk sizes differ
realloc: размеры начального и конечного блока отличаются
Translated by Pavel Maryanov
Located in lib/malloc/malloc.c:1205
229.
register_alloc: alloc table is full with FIND_ALLOC?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
register_alloc: таблица выделения заполнена записями FIND_ALLOC?
Translated by Pavel Maryanov
Located in lib/malloc/table.c:191
230.
register_alloc: %p already in table as allocated?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
register_alloc: %p уже есть в таблице как выделенный?
Translated by Pavel Maryanov
Located in lib/malloc/table.c:200
221 → 230 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: #D|zeR by RSIS, Alexander Geroimenko, Alexey 'huNTer' Kolosov, Alexey 'keir' Dunaev, Alexey Balmashnov, Alexey Ermakov, Anton Polukhin, Artem Popov, Denis Nadein, Dennis Kowalski, Dmitriy Kulikov, Dmitry D. Frolov, Dushistov, Eugene Roskin, Eugene Sysmanov, Evgeniy L, GOzzy, Ilja, Julia Lopareva, Maxim Petrov, Maxim Rogachev, Minakov Arthur, Nicholas Guriev, Pavel Maryanov, Pavel Perestoronin, Roman Kalashnikov, Roman Mindlin, Sergey Sedov, Sly_tom_cat, Solodukhin D., davojan, h1z, poruchik, steinburzum, Александр AldeX Крылов, Анастасия Кураева, ☠Jay ZDLin☠.