|
|
5.
|
|
|
%s: %s: must use subscript when assigning associative array
|
|
|
|
|
%s: %s: et indeks skal bruges ved tildeling til associativt array
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
arrayfunc.c:822
|
|
|
6.
|
|
|
%s: cannot create: %s
|
|
|
|
|
%s: kan ikke oprette %s
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
bashhist.c:455
|
|
|
7.
|
|
|
bash_execute_unix_command: cannot find keymap for command
|
|
|
|
|
bash_execute_unix_command: kan ikke finde tastetildeling for kommando
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
bashline.c:4479
|
|
|
8.
|
|
|
%s: first non-whitespace character is not `"'
|
|
|
|
|
%s: første ikke-blank-tegn er ikke '"'
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
bashline.c:4637
|
|
|
9.
|
|
|
no closing `%c' in %s
|
|
|
|
|
ingen afsluttende "%c" i %s
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
|
Kønnet her er et gæt, hvis det er parenteser eller anførselstegn passer det
FEJLRAPPORT
|
|
Located in
bashline.c:4666
|
|
|
10.
|
|
|
%s: missing colon separator
|
|
|
|
|
%s: manglende kolonseparator
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
bashline.c:4697
|
|
|
11.
|
|
|
`%s': invalid alias name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
builtins/alias.def:131 variables.c:1817
|
|
|
12.
|
|
|
line editing not enabled
|
|
|
|
|
linjeredigering ikke slået til
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
builtins/bind.def:122 builtins/bind.def:125
|
|
|
13.
|
|
|
`%s': invalid keymap name
|
|
|
|
|
"%s": ugyldigt tastetildelingsnavn
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
builtins/bind.def:212
|
|
|
14.
|
|
|
%s: cannot read: %s
|
|
|
|
|
%s: kan ikke læse: %s
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
builtins/bind.def:252
|
