Ubuntu
baobab package

Browsing Russian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “baobab”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
7 → 16 of 53 results First • • • Last
7.
Print version information and exit
Показать информацию о версии и выйти
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Eugene Roskin
Located in src/baobab-application.vala:34
8.
- Disk Usage Analyzer
— Анализатор использования дисков
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../src/baobab-application.vala:106
9.
%d item
%d items
%d объект
Translated by Yuri Myasoedov
%d объекта
Translated by Yuri Myasoedov
%d объектов
Translated by Yuri Myasoedov
Located in src/baobab-cellrenderers.vala:34
10.
Maximum depth
Максимальная глубина
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../src/baobab-chart.c:186
11.
The maximum depth drawn in the chart from the root
Максимальная глубина колец, показываемых в диаграмме от корня
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../src/baobab-chart.c:187
12.
Chart model
Модель диаграммы
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../src/baobab-chart.c:196
13.
Set the model of the chart
Указать модель диаграммы
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../src/baobab-chart.c:197
14.
Chart root node
Корневой узел диаграммы
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../src/baobab-chart.c:204
15.
Set the root node from the model
Выбрать корневой узел диаграммы
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../src/baobab-chart.c:205
16.
_Move to parent folder
П_ерейти к папке на уровень выше
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../src/baobab-chart.c:898
7 → 16 of 53 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Rubtsov, Dennis Kowalski, Eugene Roskin, Melman, Nikita Putko, Stas Solovey, Yuri Myasoedov.