|
|
7.
|
|
|
Print version information and exit
|
|
|
|
|
छपाई संस्करण सूचना और निकास
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/baobab-application.vala:34
|
|
|
8.
|
|
|
- Disk Usage Analyzer
|
|
|
|
|
- डिस्क प्रयोग विश्लेषण
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-application.vala:106
|
|
|
9.
|
|
|
%d item
|
|
|
|
%d items
|
|
|
|
|
%d वस्तु
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
%d वस्तुएँ
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/baobab-cellrenderers.vala:34
|
|
|
10.
|
|
|
Maximum depth
|
|
|
|
|
अधिकतम गहराई
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:186
|
|
|
11.
|
|
|
The maximum depth drawn in the chart from the root
|
|
|
|
|
रूट से चार्ट में अधिकतम गहराई ली गई
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:187
|
|
|
12.
|
|
|
Chart model
|
|
|
|
|
चार्ट मॉडल
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:196
|
|
|
13.
|
|
|
Set the model of the chart
|
|
|
|
|
चार्ट का मॉडल सेट करें
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:197
|
|
|
14.
|
|
|
Chart root node
|
|
|
|
|
चार्ट रूट नोड
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:204
|
|
|
15.
|
|
|
Set the root node from the model
|
|
|
|
|
मॉडल से रूट नोड सेट करें
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:205
|
|
|
16.
|
|
|
_Move to parent folder
|
|
|
|
|
जनक फ़ोल्डर में खिसकाएँ (_M)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:898
|
