|
12.
|
|
|
Chart model
|
|
|
|
चार्ट मॉडल
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:196
|
|
13.
|
|
|
Set the model of the chart
|
|
|
|
चार्ट का मॉडल सेट करें
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:197
|
|
14.
|
|
|
Chart root node
|
|
|
|
चार्ट रूट नोड
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:204
|
|
15.
|
|
|
Set the root node from the model
|
|
|
|
मॉडल से रूट नोड सेट करें
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:205
|
|
16.
|
|
|
_Move to parent folder
|
|
|
|
जनक फ़ोल्डर में खिसकाएँ (_M)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:898
|
|
17.
|
|
|
Zoom _in
|
|
|
|
बड़ा आकार (_i)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:27
|
|
18.
|
|
|
Zoom _out
|
|
|
|
छोटा आकार (_o)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:31
|
|
19.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
घर फ़ोल्डर
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
src/baobab-location.vala:72
|
|
20.
|
|
|
Main volume
|
|
|
|
प्रधान वॉल्यूम
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-location.vala:123
|
|
21.
|
|
|
Scan Folder
|
|
|
|
स्कैन फ़ोल्डर
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-main-window.ui.h:1
|