|
7.
|
|
|
Print version information and exit
|
|
|
|
આવૃત્તિ જાણકારીને છાપો અને બહાર નીકળો
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/baobab-application.vala:34
|
|
8.
|
|
|
- Disk Usage Analyzer
|
|
|
|
- ડિસ્ક વપરાશકર્તા વિશ્લેષક
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-application.vala:106
|
|
9.
|
|
|
%d item
|
|
|
%d items
|
|
|
|
%d વસ્તુ
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
%d વસ્તુઓ
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
src/baobab-cellrenderers.vala:34
|
|
10.
|
|
|
Maximum depth
|
|
|
|
મહત્તમ ઊંડાઈ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:186
|
|
11.
|
|
|
The maximum depth drawn in the chart from the root
|
|
|
|
રુટમાંથી આલેખમાં મહત્તમ ઊંડાઈ દોરવામાં આવે છે
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:187
|
|
12.
|
|
|
Chart model
|
|
|
|
આલેખ મોડેલ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:196
|
|
13.
|
|
|
Set the model of the chart
|
|
|
|
આલેખનું મોડેલ સુયોજિત કરો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:197
|
|
14.
|
|
|
Chart root node
|
|
|
|
આલેખ રુટ નોડ
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:204
|
|
15.
|
|
|
Set the root node from the model
|
|
|
|
મોડેલમાંથી રુટ નોડ સુયોજિત કરો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:205
|
|
16.
|
|
|
_Move to parent folder
|
|
|
|
મુખ્ય ફોલ્ડરમાં ખસેડો (_M)
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
|
| msgid "Move to parent folder"
|
|
Located in
../src/baobab-chart.c:898
|