Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 53 results
1.
Disk Usage Analyzer
ડિસ્ક વપરાશકર્તા વિશ્લેષક
Translated by Sweta Kothari on 2012-03-22
Located in data/org.gnome.baobab.appdata.xml.in:6 data/org.gnome.baobab.desktop.in:3 src/baobab-main-window.ui:120
2.
Check folder sizes and available disk space
ફોલ્ડર માપો અને ઉપલબ્ધ ડિસ્ક જગ્યા ચકાસો
Translated by Sweta Kothari on 2012-03-22
Located in data/org.gnome.baobab.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.baobab.desktop.in:4
3.
Excluded partitions URIs
નહિં સમાવાયેલ પાર્ટીશનોની URIs
Translated by Michael Terry on 2012-08-10
Located in data/org.gnome.baobab.gschema.xml:9
4.
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
સ્કેનીંગથી બહાર કરવા માટેના પાર્ટીશનો માટેની URIs ની યાદી.
Translated by Michael Terry on 2012-08-10
Located in data/org.gnome.baobab.gschema.xml:10
5.
Active Chart
સક્રિય આલેખ
Translated by Michael Terry on 2012-08-10
Located in data/org.gnome.baobab.gschema.xml:20
6.
Which type of chart should be displayed.
ક્યાં પ્રકારનાં આલેખને દર્શાવવા જોઇએ.
Translated by Michael Terry on 2012-08-10
Located in data/org.gnome.baobab.gschema.xml:21
7.
Print version information and exit
આવૃત્તિ જાણકારીને છાપો અને બહાર નીકળો
Translated by Jeremy Bicha on 2012-09-18
Located in src/baobab-application.vala:30
8.
- Disk Usage Analyzer
- ડિસ્ક વપરાશકર્તા વિશ્લેષક
Translated by Jeremy Bicha on 2012-09-18
Located in ../src/baobab-application.vala:106
9.
%d item
%d items
%d વસ્તુ
Translated by Michael Terry on 2012-08-10
%d વસ્તુઓ
Translated by Michael Terry on 2012-08-10
Located in src/baobab-cellrenderers.vala:91
10.
Maximum depth
મહત્તમ ઊંડાઈ
Translated by Sweta Kothari on 2012-03-22
Located in ../src/baobab-chart.c:186
110 of 53 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeremy Bicha, Michael Terry, Sweta Kothari.