|
|
33.
|
|
|
_Copy Path to Clipboard
|
|
|
|
|
Αντι_γραφή διαδρομής στο πρόχειρο
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:11 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:10
|
|
|
34.
|
|
|
Mo_ve to Trash
|
|
|
|
|
_Μετακίνηση στα απορρίμματα
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:15 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:14
|
|
|
35.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Βοήθεια
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:25
|
|
|
36.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Περί
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
src/menus.ui:12
|
|
|
37.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
Έ_ξοδος
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
src/menus.ui:16
|
|
|
38.
|
|
|
_Analyzer
|
|
|
|
|
_Αναλυτής
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-menu.ui.h:4
|
|
|
39.
|
|
|
_Scan Home
|
|
|
|
|
_Σάρωση αρχικού καταλόγου
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-menu.ui.h:5
|
|
|
40.
|
|
|
Scan F_older…
|
|
|
|
|
Σάρωση φα_κέλου
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-menu.ui.h:6
|
|
|
41.
|
|
|
Scan Remote Fo_lder…
|
|
|
|
|
Σάρωση απομακρυσμένου φακέ_λου
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-menu.ui.h:7
|
|
|
42.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
Προ_βολή
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../src/baobab-menu.ui.h:8
|
