Ubuntu
aptitude package

Browsing Dutch translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “aptitude”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
57.
This option controls the template that's used to download changelogs from the Debian Web site. You should only need to change this if the changelogs move to a different URL.
(no translation yet)
Located in src/apt_options.cc:294
585.
No tag descriptions are available.
(no translation yet)
Located in src/generic/apt/tags.cc:430 src/generic/apt/tags.cc:445 src/generic/apt/tags.cc:476 src/generic/apt/tags.cc:491
586.
No description available for %s.
(no translation yet)
Located in src/generic/apt/tags.cc:436 src/generic/apt/tags.cc:451 src/generic/apt/tags.cc:482 src/generic/apt/tags.cc:497
642.
Dummy label (will be replaced at runtime).
(no translation yet)
Located in src/gtk/aptitude.glade:597
675.
Label explaining the upgrade. This text will not appear in the program at runtime.
(no translation yet)
Located in src/gtk/aptitude.glade:1631
927.
%u solutions.
(no translation yet)
Located in src/gtk/resolver.cc:2079
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnout, Balaam's Miracle, Frans Pop, Frans Spiesschaert, Hannie Dumoleyn, Harmen H, Laurens Simonis, Luk Claes, Pjotr12345, Redmar, Romeo Z, zever.