Ubuntu
aptitude package

Browsing Finnish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “aptitude”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
11 → 20 of 539 results First • • • Last
85.
%ls: Examine
(no translation yet)
Located in src/broken_indicator.cc:129
86.
%ls: Apply
(no translation yet)
Located in src/broken_indicator.cc:139
87.
%ls: Next
(no translation yet)
Located in src/broken_indicator.cc:145
88.
%ls: Previous
(no translation yet)
Located in src/broken_indicator.cc:152
89.
Dependency resolution disabled.
(no translation yet)
Located in src/broken_indicator.cc:247
91.
Fatal error in resolver
(no translation yet)
Located in src/broken_indicator.cc:269
94.
Suggest keeping all packages at their current version.
(no translation yet)
Located in src/broken_indicator.cc:374
101.
Unable to find the source package for "%s".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/cmdline/cmdline_action.cc:54
102.
Unable to satisfy the build-depends: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/cmdline/cmdline_action.cc:211
110.
%s is not currently installed, so it will not be upgraded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/cmdline/cmdline_action.cc:329
11 → 20 of 539 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heidi Mattila, Jaakko Kangasharju, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Sami Jaktholm, Timo Jyrinki.