Ubuntu
apport package

Browsing Russian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “apport”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
12 of 180 results First • • • Last
12.
Build a temporary sandbox and download/install the necessary packages and debug symbols in there; without this option it assumes that the necessary packages and debug symbols are already installed in the system. The argument points to the packaging system configuration base directory; if you specify "system", it will use the system configuration files, but will then only be able to retrace crashes that happened on the currently running release.
Создать временную среду, затем загрузить/установить в неё необходимые пакеты и отладочные символы; без этого параметра предполагается, что необходимые пакеты и отладочные символы в системе уже установлены. Аргумент указывает на базовую папку конфигурации системы пакетов; если вы указали "system", будут использоваться системные файлы конфигурации, но только в случае обнаружения аварийных ситуаций, произошедших в выпуске системы, работающем в данный момент.
Translated by Nikita Putko
Reviewed by Dmitry Shachnev
Located in ../bin/apport-retrace.py:95
12 of 180 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.