Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
323 → 332 of 5245 results First • • • Last
323.
AWeather
AWeather 天氣數據檢視工具
Translated by Kurisu
Reviewed by Elmaz Yu
Located in ../menu-data/aweather:aweather.desktop.in.h:1
324.
Advanced weather reporting program
進階天氣報告程式
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../menu-data/aweather:aweather.desktop.in.h:2
325.
AWS Status
AWS 狀態
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../menu-data/aws-status:aws-status.desktop.in.h:1
326.
Shows Status of EC2 instances running on given account.
顯示運行於指定帳號的 EC2 實體的狀態
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../menu-data/aws-status:aws-status.desktop.in.h:2
327.
Axel
Axel
Translated and reviewed by Ryan Lei - Taiwan
Located in ../menu-data/axel-kapt:axel-kapt.desktop.in.h:1
328.
Front-end for Axel - a light download accelerator
輕巧下載加速器 - Axel 之前端介面
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../menu-data/axel-kapt:axel-kapt.desktop.in.h:2
329.
ayttm
ayttm
Translated and reviewed by Ryan Lei - Taiwan
Located in ../menu-data/ayttm:ayttm.desktop.in.h:1
330.
"The GTK Unified Messaging Client"
「GTK 統合訊息用戶端」
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../menu-data/ayttm:ayttm.desktop.in.h:2
331.
Download and share files using the BitTorrent P2P network
使用 BitTorrent P2P 網路下載、分享檔案
Translated and reviewed by Ryan Lei - Taiwan
Located in ../menu-data/azureus:azureus.desktop.in.h:1
332.
Vuze
Vuze
Translated and reviewed by Ryan Lei - Taiwan
Located in ../menu-data/azureus:azureus.desktop.in.h:2
323 → 332 of 5245 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ch.Andrew, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Chu-Siang Lai, Daniel Cheung, Elmaz Yu, Emerson Hsieh, Eric Chen, Guanyuo, HanShiauAi, HexJan, Hsiu-Ming Chang, Jacky Lin, Janelin, JhenYuan, Kevin-Wei-2, Kurisu, Ling Chun, ManDrive, PeihanJhan, Pin-hsien Lee, Po-Chun Huang, Po-Hsu Lin, Pootel, ROSS-MAX, Rockworld, Rossi Liu, Roy Chan, Ryan Lei - Taiwan, Shao-Wen, Young, Sonron, Sosiris, Steven Liao, Tom King, Tony, Walter Cheuk, Yi-Shu Tu, akong, angus, extraymond@gmail.com, gonnagonna25, goode9969, happylittle7, karto, largecreeper, lycsjm, nckuhuahua, paway35168, poloshiao, samuel-hk, taijuin lee, xatierlike, zenixls2, zqpm, 簡愷成, 陳建文, Ｖ字龍(Vdragon).