Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Ukrainian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1426 → 1435 of 5245 results First • • • Last
1426.
gEDA Schematic Editor
Редактор gEDA Schematic
Translated and reviewed by nehxby
Located in ../menu-data/geda-gschem:geda-gschem.desktop.in.h:1
1427.
Create and edit electrical schematics and symbols with gschem
Створити та редагувати електричні схеми і символи за допомогою gschem
Translated and reviewed by nehxby
Located in ../menu-data/geda-gschem:geda-gschem.desktop.in.h:2
1428.
gEDA Schematic -> PCB Project
схема gEDA -> Проект PCB
Translated by DmytroAv
Reviewed by Tarnawsky Vitaly
Located in ../menu-data/geda-xgsch2pcb:geda-xgsch2pcb.desktop.in.h:1
1429.
Create and edit electronics projects with xgsch2pcb
Створити та відредагувати проекти електроніки з xgsch2pcb
Translated by akirich
Reviewed by Tarnawsky Vitaly
Located in ../menu-data/geda-xgsch2pcb:geda-xgsch2pcb.desktop.in.h:2
1430.
Edit text files
Редактор текстових файлів
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/gedit:gedit.desktop.in.h:1 ../menu-data/jedit:jedit.desktop.in.h:2 ../menu-data/pluma:pluma.desktop.in.h:2 ../menu-data/vim-common:vim.desktop.in.h:2 ../menu-data/vim-gui-common:gvim.desktop.in.h:2
1431.
Text Editor
Текстовий редактор
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/gedit:gedit.desktop.in.h:2 ../menu-data/kwrite:org.kde.kwrite.desktop.in.h:1 ../menu-data/nedit:nedit.desktop.in.h:2
1432.
Geeqie
Geeqie
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/geeqie:geeqie.desktop.in.h:1
1433.
View and manage images
Перегляд і керування зображеннями
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/geeqie:geeqie.desktop.in.h:2
1434.
geisview
geisview
Translated by yurchor
Located in ../menu-data/geis-tools:geisview.desktop.in.h:1
1435.
Periodic Table
Періодична таблиця
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../menu-data/gelemental:gelemental.desktop.in.h:1
1426 → 1435 of 5245 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akdmeh, Alex Shkut, Alex_ander, Andrew Bida, Andrii Prokopenko, Andrii Vozniuk, Andriy Nezhivy, Asa Mirzaieva, Auril, Bogdan B Serdenko, Bogdan Shulga, Bohdan, Dima Alexeenko, DmytroAv, Evgeniy, Iryna Kychan, Ivanna Kunets, Kamil, Kiril, Liudmila Kharchenko, Maksym Nosovets, ManDrive, Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Max_ym, Mykola Tkach, Myroslava, Oleksander Dubovyk, Serge Gavrilenko, Sergiy Gavrylov, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Serhii Tsynailo, Shi-san, Taras Martyniuk, Tarnawsky Vitaly, TheAsus, Vadim Kaskov, Vasiliy Meshko, Victor, Victor Kifer, Vitalii Oleshkevych, Vlad Golubev, Vladimir Shipovich, Yaroslav Ostapchuk, Yuri Chornoivan, akirich, andygol, mwp, nehxby, passtas, san.alex, sunsays, tarasok, u.f.djeison@gmail.com, yurchor, Андрей Стрепетов, Дмитро Киричук, Олександр Сидорак, Сергій Найтінгейл.