Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
2332 of 5245 results
23.
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)
(no translation yet)
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-173.desktop.in.h:1
24.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards
(no translation yet)
Suggestions:
என்விடிஏ வரைகலை அட்டைகளுடன் மேம்படுத்தப்பட்ட ஓபன்ஜிஎல் வன்முடுக்கம்
Tamil app-install-data in Ubuntu Raring package "app-install-data-ubuntu" by முரளி (murali)
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-173.desktop.in.h:2 ../menu-data-additional/nvidia-driver-185.desktop.in.h:2
25.
NVidia binary X.Org driver ('current' driver)
(no translation yet)
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-185.desktop.in.h:1
26.
NVidia binary X.Org driver ('version 96' driver)
(no translation yet)
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-96.desktop.in.h:1
27.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards
(no translation yet)
Suggestions:
பழைய என்விடிஏ வரைகலை அட்டைகள் கொண்டு மேம்படுத்தப்பட்ட ஓபன்ஜிஎல் வன்பொருள் முடுக்கம்
Tamil app-install-data in Ubuntu Raring package "app-install-data-ubuntu" by முரளி (murali)
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-96.desktop.in.h:2
28.
Open ClipArt
(no translation yet)
Suggestions:
ஆயத்தபடங்களை திற
Tamil app-install-data in Ubuntu Raring package "app-install-data-ubuntu" by முரளி (murali)
Located in ../menu-data-additional/openclipart.desktop.in.h:1
29.
This is a collection of free ClipArt
(no translation yet)
Suggestions:
இது ஒரு இலவச ஆயத்தப்படங்களின் தொகுப்பு
Tamil app-install-data in Ubuntu Raring package "app-install-data-ubuntu" by P. Suresh
Located in ../menu-data-additional/openclipart.desktop.in.h:2
30.
Pidgin Internet Messenger Off-the-Record Plugin
(no translation yet)
Suggestions:
பிட்கின் இணைய அரட்டைப் பயன்பாட்டின் முறையற்ற இனைப்பு
Tamil app-install-data in Ubuntu Raring package "app-install-data-ubuntu" by முரளி (murali)
Located in ../menu-data-additional/pidgin-otr.desktop.in.h:1
31.
Off-the-Record Messaging plugin for pidgin
(no translation yet)
Suggestions:
பிட்கினுக்கான முறையற்ற செய்தியனுப்பு நீட்சி
Tamil app-install-data in Ubuntu Raring package "app-install-data-ubuntu" by முரளி (murali)
Located in ../menu-data-additional/pidgin-otr.desktop.in.h:2
32.
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
(no translation yet)
Suggestions:
பிட்கின் இணைய தூதுவ நீட்சிக் கட்டு
Tamil app-install-data in Ubuntu Raring package "app-install-data-ubuntu" by P. Suresh
Located in ../menu-data-additional/pidgin-plugin-pack.desktop.in.h:1
2332 of 5245 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.