Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Czech translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
630 → 639 of 5245 results First • • • Last
630.
Cinnamon Menu Editor
Cinnamon editor nabídky
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon-menu-editor.desktop.in.h:1
631.
Edit the entries of the Cinnamon menu applet
Úprava vstupů appletů Cinnamon
Translated by Michal Štverák
Reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon-menu-editor.desktop.in.h:2
632.
Cinnamon Settings
Nastavení Cinnamon
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings.desktop.in.h:1
633.
Fine-tune Cinnamon settings
Doladit nastavení aplikace Cinnamon
Translated by Jindřich Truxa
Reviewed by Martin Šácha
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings.desktop.in.h:2
634.
Cinnamon
Cinnamon
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon.desktop.in.h:1
635.
Window management and application launching
Okení správce a spouštěč aplikací
Translated by aloisam
Reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon.desktop.in.h:2 ../menu-data/cinnamon:cinnamon2d.desktop.in.h:2 ../menu-data/gnome-shell:gnome-shell-wayland.desktop.in.h:2 ../menu-data/gnome-shell:gnome-shell.desktop.in.h:2
636.
Cinnamon 2D
Cinnamon 2D
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/cinnamon:cinnamon2d.desktop.in.h:1
637.
Circus Linux!
Circus Linux!
Translated by aloisam
Reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/circuslinux:circuslinux.desktop.in.h:1
638.
Throw the clowns before they fall and hit the balloons with them
Házejte klauny a snažte se jimi trefit balónky
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/circuslinux:circuslinux.desktop.in.h:2
639.
CLAM Chordata
CLAM Chordata
Translated and reviewed by Vojtěch Trefný
Located in ../menu-data/clam-chordata:Chordata.desktop.in.h:1
630 → 639 of 5245 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chun.de.Lac, David Pustai, Evžen Šubrt, Gothmog, JMP, Jakub Kočí, Jan Benedek, Jan Žárský, Jindřich Truxa, Kuvaly [LCT], Lukáš Hejnal, ManDrive, Marek Dědič, Martin Kiklhorn, Martin Šácha, Michal Štverák, Ondřej Lysoněk, Pavel Řehák, Petr Bureš, Polinius, Radim Horáček, Robin Němčanský, Rover623, Skid, Stanislav Edl, Tadeáš Pařík, Trll Ctr, Vojtěch Hutla, Vojtěch Trefný, aloisam, spajk23, zubozrout.