|
|
11.
|
|
|
Animations
|
|
|
|
|
Animacións
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:9
|
|
|
12.
|
|
|
Whether or not to animate card moves.
|
|
|
|
|
Indica se animar os movementos de cartas ou non.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:10
|
|
|
13.
|
|
|
The game file to use
|
|
|
|
|
O ficheiro de partida que se vai usar
|
|
Translated by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:11
|
|
|
14.
|
|
|
The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
|
|
|
|
|
O nome de ficheiro de esquema que contén o xogo do solitario.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:12
|
|
|
15.
|
|
|
Statistics of games played
|
|
|
|
|
Estatísticas das partidas xogadas
|
|
Translated by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:13
|
|
|
16.
|
|
|
A list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). Unplayed games do not need to be represented.
|
|
|
|
|
Unha lista de cadeas formadas por un quinteto: nome, vitorias, partidas xogadas en total, mellor tempo (en segundos) e peor tempo (tamén en segundos). Os xogos que non se xogaron non teñen que estar representados.
|
|
Translated by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:14
|
|
|
17.
|
|
|
Recently played games
|
|
|
|
|
Xogos xogados recentemente
|
|
Translated by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:15
|
|
|
18.
|
|
|
A list of recently played games.
|
|
|
|
|
Unha lista dos xogos xogados recentemente.
|
|
Translated by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
../src/aisleriot.schemas.in.h:16
|
|
|
19.
|
|
|
Select Game
|
|
|
Now construct the window contents
|
|
|
|
|
Seleccionar xogo
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/ar-game-chooser.c:312 src/window.c:2014
|
|
|
20.
|
|
|
_Select
|
|
|
|
|
_Seleccionar
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/ar-game-chooser.c:326
|
