Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.

These translations are shared with Activity Log Manager 0.9 series template activity-log-manager.

5960 of 60 results
59.
Send error reports to Canonical
(no translation yet)
Suggestions:
கானோனிகலிடம் பிழை அறிக்கைகளை அனுப்பவும்
Tamil activity-log-manager in Ubuntu Raring package "activity-log-manager" by Barneedhar
Located in ../data/whoopsie.ui.h:4
60.
<small>Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.</small>
(no translation yet)
Suggestions:
<small>பிழை அறிக்கைகள் செயல்பாடு தோல்வியுறும்போது என்ன செய்துகொண்டிருந்தது முதலிய தகவல்களைக் கொண்டிருக்கும். எப்பொழுதும் நீங்கள் ஒரு பிழை செய்தியை அனுப்புவதா அல்லது மறுப்பதா என தேரலாம்.</small>
Tamil activity-log-manager in Ubuntu Raring package "activity-log-manager" by P. Suresh
Located in ../data/whoopsie.ui.h:5
5960 of 60 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.