Ubuntu

Translatable templates

  1. Raring (13.04)
  2. Kannada (kn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kannada Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 470 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gwibber-service-sohu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-02-22 18:22:42 UTC jagannath
nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 3 3 1060 2013-05-25 16:28:00 UTC Sai Ranjan
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 28 2010-09-13 10:38:10 UTC Neelavar
nm-applet 67.94478527607362 032.06 67.94478527607362% translated 32.055214723926376% untranslated 209 209 0 — 0 — 652 2012-03-29 23:26:57 UTC shankar Prasad
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 289 289 0 — 0 — 289 — —
gedit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 750 2012-09-28 01:49:00 UTC shankar Prasad
empathy 99.57983193277312 000.42 99.57983193277312% translated 0.42016806722689076% untranslated 4 4 7 7 0 — 952 2013-05-17 06:19:52 UTC shankar Prasad
totem 99.62264150943396 000.38 99.62264150943396% translated 0.37735849056603776% untranslated 2 2 0 — 0 — 530 2013-04-11 23:18:16 UTC Launchpad Translations...
shotwell 92.87257019438445 007.13 92.87257019438445% translated 7.127429805615551% untranslated 66 66 0 — 0 — 926 2013-04-05 09:32:17 UTC Lucas Beeler
shotwell-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2013-04-05 09:38:50 UTC shankar
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 230 2010-08-08 11:00:59 UTC shankar Prasad
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 231 2013-02-28 20:56:29 UTC shankar Prasad
eog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 326 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 383 2013-02-23 00:21:51 UTC shankar Prasad
simple-scan 17.599999999999998 082.40 17.599999999999998% translated 82.39999999999999% untranslated 103 103 2 2 0 — 125 2010-05-09 05:41:11 UTC Tejas jain
system-config-printer 99.5973154362416 000.40 99.5973154362416% translated 0.4026845637583893% untranslated 3 3 0 — 5 5 745 2012-07-06 11:45:56 UTC shankar
checkbox 3.392330383480826 096.61 3.392330383480826% translated 96.60766961651917% untranslated 655 655 0 — 0 — 678 2010-09-13 12:42:43 UTC Neelavar
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 1 1 0 — 2 2018-01-07 08:23:50 UTC —
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 144 2011-05-23 18:04:28 UTC shankar Prasad
gnome-screensaver 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 9 9 0 — 0 — 54 2013-02-10 00:08:57 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 97.87234042553192 002.13 97.87234042553192% translated 2.127659574468085% untranslated 2 2 2 2 1 1 94 2013-03-21 14:34:35 UTC shankar Prasad
brasero 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 981 2011-05-27 15:04:58 UTC shankar Prasad
gcalctool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 106 106 433 2012-12-24 16:38:42 UTC shankar Prasad
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 144 2013-08-08 23:23:45 UTC shankar Prasad
ibus 95.3125 004.69 95.3125% translated 4.6875% untranslated 6 6 35 35 0 — 128 2013-04-05 06:48:58 UTC shankar
metacity 90.22801302931596 009.77 90.22801302931596% translated 9.77198697068404% untranslated 30 30 0 — 0 — 307 2012-12-24 15:16:47 UTC shankar Prasad
policykit-1-gnome 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 2 2 0 — 0 — 16 2010-11-03 10:28:16 UTC shankar Prasad
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 139 2011-09-06 22:28:10 UTC shankar Prasad
avahi 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 165 2013-03-22 20:19:47 UTC Launchpad Translations...
baobab 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 53 2013-01-17 01:18:25 UTC Shankar Prasad
evolution 99.27944156721459 000.72 99.27944156721459% translated 0.7205584327854087% untranslated 32 32 3 3 0 — 4441 2011-10-22 14:29:58 UTC shankar Prasad
evolution-data-server 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 51 51 0 — 1118 2012-09-25 02:02:51 UTC shankar Prasad
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 297 2012-09-28 00:32:59 UTC shankar Prasad
gconf2 98.14814814814815 001.85 98.14814814814815% translated 1.8518518518518516% untranslated 9 9 0 — 0 — 486 2010-12-26 21:14:54 UTC shankar Prasad
gcr 24.481327800829874 075.52 24.481327800829874% translated 75.51867219917013% untranslated 182 182 0 — 0 — 241 2012-07-02 14:14:08 UTC shankar Prasad
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-desktop-2.0 91.80327868852459 008.20 91.80327868852459% translated 8.19672131147541% untranslated 5 5 0 — 0 — 61 2012-06-19 16:53:19 UTC shankar Prasad
gnome-desktop-3.0 97.22222222222221 002.78 97.22222222222221% translated 2.7777777777777777% untranslated 1 1 0 — 0 — 36 2013-03-18 18:33:05 UTC shankar Prasad
gnome-disk-utility 98.89908256880734 001.10 98.89908256880734% translated 1.1009174311926606% untranslated 6 6 0 — 0 — 545 2012-12-24 21:52:23 UTC shankar Prasad
gnome-doc-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 101 2010-10-04 12:13:16 UTC Neelavar
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2012-12-25 12:22:18 UTC shankar Prasad
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:43:19 UTC shankar Prasad
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 112 2013-03-07 21:03:23 UTC shankar Prasad
gnome-media-2.0 90.86538461538461 009.13 90.86538461538461% translated 9.134615384615383% untranslated 19 19 0 — 0 — 208 2011-05-18 05:11:01 UTC shankar Prasad
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-nettool 94.4954128440367 005.50 94.4954128440367% translated 5.5045871559633035% untranslated 12 12 0 — 0 — 218 2010-11-03 10:36:09 UTC shankar Prasad
gnome-online-accounts 99.03846153846155 000.96 99.03846153846155% translated 0.9615384615384616% untranslated 1 1 0 — 0 — 104 2012-12-25 00:22:02 UTC shankar Prasad
gnome-screenshot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2013-08-02 01:14:57 UTC shankar Prasad
gnome-settings-daemon 99.12891986062718 000.87 99.12891986062718% translated 0.8710801393728222% untranslated 5 5 2 2 0 — 574 2013-03-27 06:49:25 UTC shankar Prasad
gnome-system-log 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2012-12-24 16:02:00 UTC shankar Prasad
gnome-system-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 308 2013-04-05 18:44:44 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 98.98989898989899 001.01 98.98989898989899% translated 1.0101010101010102% untranslated 5 5 3 3 0 — 495 2012-02-23 18:39:21 UTC Jeremy Bícha
gnome-user-share 87.71929824561403 012.28 87.71929824561403% translated 12.280701754385964% untranslated 7 7 0 — 0 — 57 2012-09-28 10:23:37 UTC shankar Prasad
gnome-vfs-2.0 98.68852459016394 001.31 98.68852459016394% translated 1.3114754098360655% untranslated 4 4 0 — 0 — 305 2013-04-02 20:18:01 UTC shankar Prasad
gparted 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 376 2012-06-01 18:45:46 UTC Hoysala T'swamy
gst-plugins-good-0.10 4.2105263157894735 095.79 4.2105263157894735% translated 95.78947368421052% untranslated 182 182 0 — 0 — 190 2010-04-25 18:22:05 UTC ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat)
gtk 97.6958525345622 002.30 97.6958525345622% translated 2.3041474654377883% untranslated 20 20 0 — 0 — 868 2011-01-22 01:34:37 UTC shankar Prasad
gtk-engines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2009-04-14 15:15:42 UTC shankar Prasad
gtk-properties 96.29843840370155 003.70 96.29843840370155% translated 3.701561596298438% untranslated 64 64 0 — 0 — 1729 2013-03-26 03:54:36 UTC shankar Prasad
gtkhtml-4.0 92.42902208201893 007.57 92.42902208201893% translated 7.570977917981073% untranslated 24 24 0 — 0 — 317 2013-04-03 01:06:43 UTC shankar Prasad
gtksourceview 85.75757575757575 014.24 85.75757575757575% translated 14.242424242424242% untranslated 94 94 0 — 0 — 660 2013-02-25 19:47:00 UTC shankar Prasad
gtkspell 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 1 1 0 — 0 — 6 2007-05-18 12:10:55 UTC Shashidhar Honnungar
gucharmap 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 362 2012-12-24 02:51:14 UTC shankar Prasad
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 2739 2739 0 — 0 — 2739 — —
gvfs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 585 2013-04-17 01:17:37 UTC shankar Prasad
libbonoboui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 115 2010-11-18 09:19:40 UTC shankar Prasad
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
libgnome-2.0 99.63369963369964 000.37 99.63369963369964% translated 0.3663003663003663% untranslated 1 1 0 — 0 — 273 2010-09-28 16:35:28 UTC shankar Prasad
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2011-05-12 01:28:55 UTC shankar Prasad
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2010-04-01 04:17:21 UTC shankar Prasad
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2010-09-28 18:17:25 UTC shankar Prasad
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2011-03-24 17:06:57 UTC Chandan (ಚಂದನ್)
libgweather 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 137 2012-12-24 05:36:25 UTC Launchpad Translations...
libgweather-locations 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4374 2012-12-24 04:21:13 UTC shankar Prasad
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2013-01-17 06:48:47 UTC shankar Prasad
Overall statistics: 071.71 28.29102317668633% translated 71.70897682331368% untranslated 162281 263 155 226305
76 → 150 of 470 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated