Translations by Daniel Mustieles
Daniel Mustieles has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 941. |
ISO-8859-15 (Western Europe)
|
|
| 2011-08-06 |
ISO-8859-15 (Europa occidental)
|
|
| 942. |
ISO-8859-2 (Central Europe)
|
|
| 2011-08-06 |
ISO-8859-2 (Europa central)
|
|
| 958. |
_Discussion
|
|
| 2011-08-06 |
Con_versación
|
|
| 960. |
_Help
|
|
| 2011-08-06 |
Ay_uda
|
|
| 961. |
_Connect...
|
|
| 2011-08-06 |
_Conectar…
|
|
| 970. |
_Channels...
|
|
| 2011-08-06 |
_Canales…
|
|
| 975. |
Change _Topic
|
|
| 2011-08-06 |
Cambiar _tema
|
|
| 976. |
_Bans...
|
|
| 2011-08-06 |
_Vetados…
|
|
| 978. |
_Contents
|
|
| 2011-08-06 |
Índ_ice
|
|
| 979. |
_About
|
|
| 2011-08-06 |
Acerca _de
|
|
| 984. |
Error showing help
|
|
| 2011-08-06 |
Error al mostrar la ayuda
|
|
| 986. |
D-Bus plugin is still installed
|
|
| 2011-08-06 |
El complemento de D-Bus todavía está instalado
|
|
| 989. |
_Previous Discussion
|
|
| 2011-08-06 |
Conversación an_terior
|
|
| 990. |
_Next Discussion
|
|
| 2011-08-06 |
Conversación siguie_nte
|
|
| 993. |
_Auto-join on connect
|
|
| 2011-08-06 |
_Auto-entrar al conectarse
|
|
| 1012. |
Scripts and Plugins
|
|
| 2011-08-06 |
Scripts y complementos
|
|
| 1043. |
_Send File...
|
|
| 2011-08-06 |
_Enviar archivo…
|
|
| 1052. |
%d User
%d Users
|
|
| 2011-08-06 |
%d usuario
%d usuarios
|
|
