Ubuntu
virt-manager package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “virt-manager”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
889 → 898 of 1118 results First • • • Last
889.
_Label:
卷标(_L)：
Translated by YunQiang Su
Reviewed by Feng Chao
In upstream:
标签(_L)
Suggested by Aron Xu
Located in ../src/vmm-details.ui.h:68
890.
D_ynamic
动态(_Y)
Translated by Aron Xu
Reviewed by Feng Chao
Located in ../src/vmm-details.ui.h:70
891.
_Static
静态(_S)
Translated by Aron Xu
Reviewed by Feng Chao
Located in ../src/vmm-details.ui.h:71
892.
M_odel:
型号(_O)：
Translated by Aron Xu
Reviewed by Feng Chao
Located in ../src/vmm-details.ui.h:72
893.
<b>Security</b>
<b>安全</b>
Translated by Aron Xu
Reviewed by Feng Chao
Located in ../src/vmm-details.ui.h:74
894.
CPU
usage:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
CPU
用量：
Translated by Leah Liu
Located in ../src/vmm-details.ui.h:75
895.
Memory
usage:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
内存
用量：
Translated by Leah Liu
Located in ../src/vmm-details.ui.h:77
896.
Disk
I/O:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
磁盘
I/O：
Translated by Leah Liu
Located in ../src/vmm-details.ui.h:79
897.
Network
I/O:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
网络
I/O：
Translated by Leah Liu
Located in ../src/vmm-details.ui.h:81
898.
0 KBytes/s
0KBytes/s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
0 KB/s
0KB/s
Translated by Aron Xu
Reviewed by Feng Chao
Located in ../src/vmm-details.ui.h:83
889 → 898 of 1118 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Feng Chao, Leah Liu, Xiaoxing Ye, YunQiang Su.