|
|
18.
|
|
|
Whether or not the app will poll VM disk i/o statistics
|
|
|
|
|
어플리케이션이 VM 디스크 i/o 통계를 폴링할지 여부
|
|
Translated by
Hyunsok Oh
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:14
|
|
|
19.
|
|
|
Poll net i/o stats
|
|
|
|
|
네트워크 i/o 상태 폴링
|
|
Translated by
Hyunsok Oh
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:15
|
|
|
20.
|
|
|
Whether or not the app will poll VM network i/o statistics
|
|
|
|
|
어플리케이션이 VM 네트워크 통계를 폴링할지 여부
|
|
Translated by
Hyunsok Oh
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:16
|
|
|
21.
|
|
|
The length of the list of URLs
|
|
|
|
|
URL 목록의 길이
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:17
|
|
|
22.
|
|
|
The number of urls to keep in the history for the install media address page.
|
|
|
|
|
매체 주소 설치 페이지 기록에 저장할 url 갯수
|
|
Translated by
Hyunsok Oh
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:18
|
|
|
23.
|
|
|
Enable menu accelerators in console window
|
|
|
|
|
콘솔 창에 있는 메뉴 가속기를 활성화
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:19
|
|
|
24.
|
|
|
Whether to enable menu accelerators while connected to the guest graphical console.
|
|
|
|
|
게스트 그래픽 콘솔에 연결하는 동안 메뉴 가속기를 활성화할 지에 대한 여부
|
|
Translated by
Eunju Kim
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:20
|
|
|
25.
|
|
|
Whether to show notification when grabbing mouse
|
|
|
|
|
마우스를 강제 고정시 통지를 표시할지 여부
|
|
Translated by
Hyunsok Oh
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:21
|
|
|
26.
|
|
|
Whether to show the notification hint when grabbing the mouse in the console
|
|
|
|
|
콘솔에 마우스를 강제 고정할 때 통지 힌트를 표시할지 여부
|
|
Translated by
Hyunsok Oh
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:22
|
|
|
27.
|
|
|
When to scale the VM graphical console
|
|
|
|
|
VM 그래픽 콘솔의 크기를 재조정하는 경우
|
|
Translated by
Hyunsok Oh
|
|
|
|
Located in
../src/virt-manager.schemas.in.h:23
|
