|
|
54.
|
|
|
stat failed: %s
|
|
|
|
|
stat gagal: %s
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:141
|
|
|
55.
|
|
|
open failed: %s
|
|
|
|
|
gagal membuka: %s
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:145 disk-utils/fsck.cramfs.c:497
sys-utils/rtcwake.c:115 sys-utils/rtcwake.c:274 sys-utils/rtcwake.c:512
term-utils/script.c:232 term-utils/script.c:553
|
|
|
56.
|
|
|
ioctl failed: unable to determine device size: %s
|
|
|
|
|
ioctl gagal: tidak dapat menentukan ukuran perangkat: %s
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:156
|
|
|
57.
|
|
|
not a block device or file: %s
|
|
|
|
|
bukan sebuah perangkat blok atau berkas: %s
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:162
|
|
|
58.
|
|
|
file length too short
|
|
|
|
|
panjang berkas terlalu pendek
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:165 disk-utils/fsck.cramfs.c:201
|
|
|
59.
|
|
|
read failed: %s
|
|
|
|
|
gagal membaca: %s
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:164 disk-utils/fsck.cramfs.c:170
disk-utils/fsck.cramfs.c:226 disk-utils/fsck.cramfs.c:243
|
|
|
60.
|
|
|
superblock magic not found
|
|
|
|
|
tanda super blok tidak ditemukan
|
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:180 disk-utils/fsck.cramfs.c:182
|
|
|
61.
|
|
|
cramfs endianness is %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:197
|
|
|
62.
|
|
|
big
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:198
|
|
|
63.
|
|
|
little
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:198
|
