Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.68  0.3234937323089365% translated  99.67650626769107% untranslated 2465 2465 0 0 2009-07-20 13:04:42 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0 2008-05-17 18:12:05 UTC Khaled Hosny
Basque 071.98  28.02264456126163% translated  71.97735543873837% untranslated 1780 1780 0 0 2010-11-18 23:17:12 UTC Mikel Olasagasti
Belarusian 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0 2020-05-03 16:53:25 UTC
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-14 19:56:05 UTC Alen Kopic
Brazilian Portuguese 008.82  91.18479579458148% translated  8.81520420541852% untranslated 218 218 42 42 55 55 2012-08-30 04:04:04 UTC Neliton Pereira Jr.
Catalan 047.39  52.6081682167408% translated  47.3918317832592% untranslated 1172 1172 0 0 2010-11-18 23:12:46 UTC Josep Puigdemont
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0
Chinese (Simplified) 031.50  68.49979781641731% translated  31.500202183582694% untranslated 779 779 0 0 2010-11-18 23:02:17 UTC Ray Wang
Chinese (Traditional) 029.52  70.48119692680955% translated  29.51880307319046% untranslated 730 730 2 2 0 2011-09-20 16:17:09 UTC Roy Chan
Croatian 089.77  10.230489284270117% translated  89.76951071572988% untranslated 2220 2220 0 0 2018-02-07 11:59:00 UTC
Czech 007.28  92.72139102304892% translated  7.278608976951071% untranslated 180 180 3 3 0 2010-11-18 23:04:22 UTC Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0
Danish 014.68  85.32147189648201% translated  14.678528103517992% untranslated 363 363 1 1 0 2011-03-17 15:25:48 UTC Claus Hindsgaul
Dutch 009.83  90.17387788111606% translated  9.826122118883946% untranslated 243 243 3 3 0 2011-04-18 12:03:02 UTC Rachid
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-17 11:32:13 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-01 13:10:06 UTC Anthony Harrington
Estonian 065.91  34.08815204205419% translated  65.91184795794581% untranslated 1630 1630 0 0 2011-01-17 05:34:18 UTC Meelis Roos
Finnish 034.90  65.10311362717347% translated  34.89688637282652% untranslated 863 863 0 0 2010-11-18 23:07:59 UTC Lauri Nurmi
French 013.38  86.61544682571775% translated  13.38455317428225% untranslated 331 331 11 11 0 2012-10-10 09:10:47 UTC Etoiline
Galician 085.20  14.799838253133846% translated  85.20016174686616% untranslated 2107 2107 0 0 2011-04-21 11:41:51 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 017.83  82.16740800646988% translated  17.832591993530126% untranslated 441 441 2 2 1 1 2012-04-30 19:30:57 UTC Keruskerfuerst
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0
Hungarian 040.11  59.88677719369188% translated  40.11322280630813% untranslated 992 992 0 0 2011-01-17 05:33:49 UTC Gábor István
Indonesian 032.92  67.0845127375657% translated  32.91548726243429% untranslated 814 814 1 1 0 2010-11-18 23:12:37 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0
Italian 047.31  52.68904164981804% translated  47.31095835018196% untranslated 1170 1170 1 1 0 2012-09-16 15:17:44 UTC Milo Casagrande
Japanese 012.70  87.30287100687424% translated  12.697128993125759% untranslated 314 314 2 2 0 2011-01-17 05:49:50 UTC Makoto Kato
Kabyle 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0 2020-07-19 07:00:12 UTC
Kannada 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0 2007-05-07 04:52:48 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0
Malay 099.88  0.1213101496158512% translated  99.87868985038415% untranslated 2470 2470 0 0 2014-01-31 15:37:34 UTC
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0 2006-05-12 15:27:43 UTC
Occitan (post 1500) 091.83  8.168216740800647% translated  91.83178325919936% untranslated 2271 2271 0 0 2012-02-06 15:17:42 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0 2006-09-17 09:18:19 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0 2010-03-09 16:55:59 UTC
Polish 014.68  85.32147189648201% translated  14.678528103517992% untranslated 363 363 0 0 2010-11-18 23:15:43 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 099.43  0.5661140315406389% translated  99.43388596845935% untranslated 2459 2459 0 0 2008-09-12 20:25:11 UTC Susana Pereira
Romanian 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 8 8 0 2010-10-08 20:28:22 UTC
Russian 021.67  78.32591993530126% translated  21.674080064698746% untranslated 536 536 14 14 0 2012-09-18 14:59:34 UTC Ivlev Denis
Serbian 029.03  70.96643752527295% translated  29.033562474727052% untranslated 718 718 0 0 2009-05-22 00:22:13 UTC Sandra Gucul-Milojevic
Slovak 099.96  0.040436716538617065% translated  99.95956328346138% untranslated 2472 2472 0 0 2008-04-09 08:52:26 UTC salwator
Slovenian 048.73  51.273756570966434% translated  48.72624342903356% untranslated 1205 1205 3 3 1 1 2010-11-18 22:49:27 UTC Simon Mihevc
Spanish 005.30  94.70279013344116% translated  5.297209866558836% untranslated 131 131 16 16 6 6 2012-11-11 09:48:28 UTC Emilio Hidalgo Simon
Swedish 017.63  82.36959158916297% translated  17.63040841083704% untranslated 436 436 0 0 2010-11-18 22:53:29 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0 2019-12-12 02:53:27 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0
Turkish 024.10  75.89971694298423% translated  24.10028305701577% untranslated 596 596 5 5 0 2012-04-02 19:40:53 UTC Şâkir Aşçı
Ukrainian 006.15  93.85361908613021% translated  6.146380913869794% untranslated 152 152 0 0 2012-08-26 22:04:09 UTC yurchor
Uyghur 096.04  3.962798220784472% translated  96.03720177921554% untranslated 2375 2375 0 0 2011-10-10 09:19:01 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 007.97  92.03396684189244% translated  7.966033158107562% untranslated 197 197 6 6 0 2010-11-18 23:04:48 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 2473 2473 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated