|
186.
|
|
|
Launcher Edge Stop Overcome Pressure
|
|
|
|
Presión para superar el frenado del borde del lanzador
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:90
|
|
187.
|
|
|
Amount of mouse pressure required to push into the next monitor
|
|
|
|
Cantidad de presión con el ratón requerida para empujarlo hacia el siguiente monitor
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:84
|
|
188.
|
|
|
Pressure Decay Rate
|
|
|
|
Tasa de decaimiento de la presión
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:92
|
|
189.
|
|
|
The rate at which mouse pressure decays
|
|
|
|
Tasa a la que decae la presión del ratón
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:86
|
|
190.
|
|
|
Edge Stop Velocity
|
|
|
|
Velocidad de parada de borde
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:94
|
|
191.
|
|
|
The maximum velocity at which the mouse will still be stopped
|
|
|
|
La velocidad máxima a la que se parará el ratón
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:88
|
|
192.
|
|
|
Duration of Sticky Edge Release after Break
|
|
|
|
Duración de la liberación del borde pegajoso después de romper
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:96
|
|
193.
|
|
|
Sticky edges deactivated for number of milliseconds after the user breaks the barrier
|
|
|
|
Bordes pegajosos desactivados durante un número de milisegundos después de que el usuario rompa la barrera
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:92
|
|
194.
|
|
|
Hide Animation
|
|
|
|
Animación de ocultamiento
|
|
Translated by
Edwin Pujols
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:67
|
|
195.
|
|
|
Animation played when the launcher is showing or hiding
|
|
|
|
Animación reproducida cuando el lanzador se muestra o se oculta
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:90
|