|
|
117.
|
|
|
Key to put keyboard-focus on launcher
|
|
|
|
|
Taste, um den Starter für Tastendrücke zu fokussieren
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:15
|
|
|
118.
|
|
|
Set the keyboard-focus on the launcher so it can be navigated with the cursor-keys
|
|
|
|
|
Setzen Sie den Tastaturfokus auf den Starter, so kann mit den Pfeiltasten navigiert werden.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:16
|
|
|
119.
|
|
|
Key to execute a command
|
|
|
|
|
Taste, um einen Befehl auszuführen
|
|
Translated by
Andrew Wilkinson
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:10
|
|
|
120.
|
|
|
Key to open a folder or execute a command
|
|
|
|
|
Taste, um einen Ordner zu öffnen oder einen Befehl auszuführen
|
|
Translated by
Ingo Schwandt
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:18
|
|
|
121.
|
|
|
Key to open the first panel menu
|
|
|
|
|
Taste, um das erste Menü in der Menüleiste zu öffnen
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:14
|
|
|
122.
|
|
|
Open the first menu on the panel, allowing keyboard navigation thereafter.
|
|
|
|
|
Erstes Menü im Panel öffnen und dann Navigation per Tastatur ermöglichen.
|
|
Translated by
Dennis Baudys
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:20
|
|
|
123.
|
|
|
Key to start the launcher application switcher
|
|
|
|
|
Taste zum Start des Starteranwendungswechslers
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:21
|
|
|
124.
|
|
|
Switch the applications using the launcher
|
|
|
|
|
Anwendungen mit dem Starter wechseln
|
|
Translated by
Ghenrik
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:22
|
|
|
125.
|
|
|
Key to start the launcher application switcher in reverse
|
|
|
|
|
Taste zum umgekehrten Start des Starteranwendungswechslers
|
|
Translated by
Ghenrik
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:23
|
|
|
126.
|
|
|
Switch the applications using the launcher, in reverse order
|
|
|
|
|
Anwendungen mittels des Starters in umgekehrter Reihenfolge wechseln
|
|
Translated by
Ghenrik
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:24
|
