|
|
13.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:561
|
|
|
14.
|
|
|
%s (Default)
|
|
|
Translators: %s is a session name like KDE or Ubuntu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/toggle-box.vala:98
|
|
|
15.
|
|
|
Show release version
|
|
|
Help string for command line --version flag
|
|
|
|
|
නිකුතු අනුවාදය පෙන්වන්න
|
|
Translated by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
Reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:572
|
|
|
16.
|
|
|
Run in test mode
|
|
|
Help string for command line --test-mode flag
|
|
|
|
|
අත්හදා බැලීම් ක්රමයෙන් ධාවනය කරන්න
|
|
Translated by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
Reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:575
|
|
|
17.
|
|
|
- Unity Greeter
|
|
|
Arguments and description for --help text
|
|
|
|
|
- යුනිටි ග්රීටර්
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:581
|
|
|
18.
|
|
|
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
Text printed out when an unknown command-line argument provided
|
|
|
|
|
ලබා ගත හැකි විධාන රේඛා විකල්ප සම්පූර්ණ ලැයිස්තුවක් බැලීමට '%s --උදව්' ධාවනය කරන්න.
|
|
Translated by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
Reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:592
|
|
|
19.
|
|
|
Guest Session
|
|
|
|
|
අමුත්තාගේ සැසිය
|
|
Translated by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
Reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:45
|
|
|
20.
|
|
|
Please enter a complete e-mail address
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:438
|
|
|
21.
|
|
|
Incorrect e-mail address or password
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:518
|
|
|
22.
|
|
|
If you have an account on an RDP or Citrix server, Remote Login lets you run applications from that server.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:549
|
