Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Unity Greeter trunk series template unity-greeter.

2231 of 36 results
22.
If you have an account on an RDP or Citrix server, Remote Login lets you run applications from that server.
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ RDP ਜਾਂ Citrix ਸਰਵਰ ਖਾਤਾ ਹੈ, ਰੀਮੋਟ ਲਾਗਇਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਚਲਾਉਣ ਦੇਵੇਗਾ।
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/user-list.vala:549
23.
If you have an account on an RDP server, Remote Login lets you run applications from that server.
For 12.10 we still don't support Citrix
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ RDP ਸਰਵਰ ਖਾਤਾ ਹੈ, ਰੀਮੋਟ ਲਾਗਇਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਚਲਾਉਣ ਦੇਵੇਗਾ।
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/user-list.vala:551
24.
Cancel
ਰੱਦ ਕਰੋ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/user-list.vala:554
25.
Set Up…
ਸੈੱਟ ਕਰੋ...
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/user-list.vala:555
26.
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Would you like to set up an account now?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਸਰਵਿਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਉਬੰਤੂ ਰੀਮੋਟ ਲਾਗਇਨ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੋਗੇ?
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/user-list.vala:557
27.
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Visit uccs.canonical.com to set up an account.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਸਰਵਿਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਇੱਕ ਉਬੰਤੂ ਰੀਮੋਟ ਲਾਗਇਨ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ uccs.canonical.com ਤੇ ਜਾਓ।
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/user-list.vala:562
28.
Server type not supported.
ਸਰਵਰ ਟਾਈਪ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ।
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/user-list.vala:679
29.
Domain:
ਡੋਮੇਨ:
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/user-list.vala:720
30.
Email address:
ਈਮੇਲ ਪਤਾ:
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in ../src/user-list.vala:781
31.
Log In
'Log In' here is the button for logging in.
ਲਾਗ ਇਨ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../src/user-list.vala:825
2231 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Gursharnjit_Singh.