|
21.
|
|
|
Incorrect e-mail address or password
|
|
|
|
Virheellinen sähköpostiosoite tai salasana
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:518
|
|
22.
|
|
|
If you have an account on an RDP or Citrix server, Remote Login lets you run applications from that server.
|
|
|
|
Jos käytössäsi on tili RDP- tai Citrix-palvelimelle, etäkäyttö mahdollistaa sovellusten käytön kyseisiltä palvelimilta.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:549
|
|
23.
|
|
|
If you have an account on an RDP server, Remote Login lets you run applications from that server.
|
|
|
For 12.10 we still don't support Citrix
|
|
|
|
Jos sinulla on tili RDP-palvelimella, etäkirjautuminen mahdollistaa sovellusten käytön kyseiseltä palvelimelta.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:551
|
|
24.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Peru
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:554
|
|
25.
|
|
|
Set Up…
|
|
|
|
Tee asetukset...
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:555
|
|
26.
|
|
|
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Would you like to set up an account now?
|
|
|
|
Tarvitset Ubuntu-etäkirjautumistilin käyttääksesi tätä palvelua. Haluatko luoda tilin nyt?
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:557
|
|
27.
|
|
|
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Visit uccs.canonical.com to set up an account.
|
|
|
|
Tarvitset Ubuntu-etäkirjautumistilin käyttääksesi tätä palvelua. Luo tili osoitteessa uccs.canonical.com.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:562
|
|
28.
|
|
|
Server type not supported.
|
|
|
|
Palvelimen tyyppi ei ole tuettu.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:679
|
|
29.
|
|
|
Domain:
|
|
|
|
Toimialue:
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:720
|
|
30.
|
|
|
Email address:
|
|
|
|
Sähköpostiosoite:
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:781
|