|
|
26.
|
|
|
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Would you like to set up an account now?
|
|
|
|
|
Treba vam Ubuntu nalog za udaljenu prijavu da koristite ovu uslugu. Želite li postaviti taj nalog.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:557
|
|
|
27.
|
|
|
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Visit uccs.canonical.com to set up an account.
|
|
|
|
|
Treba vam Ubuntu nalog za udaljenu prijavu da koristite ovu uslugu. Posjetite uccs.canonical.com da postavite nalog.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:562
|
|
|
28.
|
|
|
Server type not supported.
|
|
|
|
|
Vrsta servera nije podržana
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:679
|
|
|
29.
|
|
|
Domain:
|
|
|
|
|
Domena:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:720
|
|
|
30.
|
|
|
Email address:
|
|
|
|
|
Adresa e‑pošte:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:781
|
|
|
31.
|
|
|
Log In
|
|
|
'Log In' here is the button for logging in.
|
|
|
|
|
Prijava
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:825
|
|
|
32.
|
|
|
Login as %s
|
|
|
|
|
Prijavi se kao %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:826
|
|
|
33.
|
|
|
Retry
|
|
|
|
|
Pokušaj Ponovo
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:830
|
|
|
34.
|
|
|
Retry as %s
|
|
|
|
|
Ponovi kao %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:831
|
|
|
35.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
Prijava
|
|
Translated by
Stefan Ivanović
|
|
Reviewed by
Ajda Marić
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:869
|
