|
|
97.
|
|
|
An internet connection is required to join or sign in to %(app_name)s.
|
|
|
|
|
Cal una connexió a Internet per inscriure's o accedir a %(app_name)s.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:225
|
|
|
98.
|
|
|
New Share by %s
|
|
|
|
|
Compartició nova d'en/na %s
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:227
|
|
|
99.
|
|
|
No devices to show.
|
|
|
|
|
No hi ha cap dispositiu a mostrar.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:228
|
|
|
100.
|
|
|
No folders to show.
|
|
|
|
|
No hi ha cap carpeta per mostrar.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:229
|
|
|
101.
|
|
|
There is no Ubuntu One pairing record.
|
|
|
|
|
No hi ha cap registre d'aparellaments de l'Ubuntu One.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:230
|
|
|
102.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
Obre
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:233
|
|
|
103.
|
|
|
Open Ubuntu One
|
|
|
|
|
Obre l'Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:234
|
|
|
104.
|
|
|
Open the Ubuntu One Folder
|
|
|
|
|
Obre la carpeta de l'Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:235
|
|
|
105.
|
|
|
%(percentage)s used
|
|
|
|
|
%(percentage)s utilitzat
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:236
|
|
|
106.
|
|
|
Please wait
|
|
|
|
|
Espereu
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/controlpanel/gui/__init__.py:237
|
