|
|
130.
|
|
|
Running the 'unity' desktop environment is not fully supported by your graphics hardware. You will maybe end up in a very slow environment after the upgrade. Our advice is to keep the LTS version for now. For more information see https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForUnity3D Do you still want to continue with the upgrade?
|
|
|
|
|
Din grafikhårdvara har inte fullt stöd för att köra skrivbordsmiljön ”Unity”. Du kanske får ett mycket långsamt skrivbord efter uppgraderingen. Vi rekommenderar att du behåller LTS-versionen tills vidare. För ytterligare information, se https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForUnity3D Vill du fortsätta uppgraderingen?
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:254
|
|
|
131.
|
|
|
Your graphics hardware may not be fully supported in Ubuntu 12.04 LTS.
|
|
|
|
|
Ditt grafikkort kanske inte stöds fullt ut i Ubuntu 12.04 LTS.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:278
|
|
|
132.
|
|
|
The support in Ubuntu 12.04 LTS for your Intel graphics hardware is limited and you may encounter problems after the upgrade. For more information see https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForI8xx Do you want to continue with the upgrade?
|
|
|
|
|
Stödet i Ubuntu 12.04 LTS för ditt Intel-grafikkort är begränsat och du kan påträffa problem efter uppgraderingen. Se https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForI8xx för mer information. Vill du fortsätta med uppgraderingen?
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:280
|
|
|
133.
|
|
|
Upgrading may reduce desktop effects, and performance in games and other graphically intensive programs.
|
|
|
|
|
Uppgradering kan minska skrivbordseffekter och prestandan i spel och andra grafikintensiva program.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:300
|
|
|
134.
|
|
|
This computer is currently using the NVIDIA 'nvidia' graphics driver. No version of this driver is available that works with your video card in Ubuntu 10.04 LTS. 
Do you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Denna datorn använder för närvarande NVIDIA-grafikdrivrutinen "nvidia". Ingen version av denna drivrutin finns tillgänglig som fungerar med din hårdvara i Ubuntu 10.04 LTS.
Vill du fortsätta? |
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:564
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:592
|
|
|
135.
|
|
|
This computer is currently using the AMD 'fglrx' graphics driver. No version of this driver is available that works with your hardware in Ubuntu 10.04 LTS.
Do you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Denna datorn använder för närvarande AMD-grafikdrivrutinen ”fglrx”. Ingen version av denna drivrutin finns tillgänglig som fungerar med din hårdvara i Ubuntu 10.04 LTS.
Vill du fortsätta? |
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:304
|
|
|
136.
|
|
|
No i686 CPU
|
|
|
|
|
Ingen i686-processor
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:313
|
|
|
137.
|
|
|
Your system uses an i586 CPU or a CPU that does not have the 'cmov' extension. All packages were built with optimizations requiring i686 as the minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new Ubuntu release with this hardware.
|
|
|
|
|
Ditt system använder en i586-processor eller en processor som inte har ”cmov”-tillägget. Alla paket som byggdes med optimeringar kräver i686 som minsta arkitektur. Det är inte möjligt att uppgradera ditt system till en ny Ubuntu-utgåva med denna maskinvara.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:314
|
|
|
138.
|
|
|
No ARMv6 CPU
|
|
|
|
|
Ingen ARMv6-processor
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:359
|
|
|
139.
|
|
|
Your system uses an ARM CPU that is older than the ARMv6 architecture. All packages in karmic were built with optimizations requiring ARMv6 as the minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new Ubuntu release with this hardware.
|
|
|
|
|
Ditt system använder en ARM-processor som är äldre än ARMv6-arkitekturen. Alla paket i karmic byggdes med optimeringar som kräver ARMv6 som minsta arkitektur. Det är inte möjligt att uppgradera ditt system till en ny Ubuntu-utgåva med denna hårdvara.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:360
|
